Clientes y más clientes
Al
oír eso, la expresión que tenía
Joanne se extendió a
los rostros
de los demás,
como si de algo
contagioso se tratase.
No pudieron evitarlo. En
el último mes nunca habían visto a Cloe siquiera
enfadarse. ¿Y
esa Chloe trajo
problemas a los demás?
Jo
Minjoon abrió la boca con voz perpleja. Le
sorprendió que su voz temblase
al final.
Minjoon: "¿Tuvo
una pelea? ¿Con
quién? ¿Con sus compañeros de equipo? ¿O...... algún
cliente?"
Joanne:
"Parece que con
un cliente.......
Echad un vistazo vosotros también.”
Al
oír sus palabras volvieron al presente,
recordando que ellos también tenían sus
propios teléfonos. Jo Minjoon miró las menciones en la pantalla sin
decir nada.
Elly Dean : Dicen que hubo un escándalo en un
foodtruck de Grand Chef. Dicen que un
cliente y Chloe se pelearon mientras gritaban.
ㄴ
CRJ : Yo estaba allí,
pero Chloe no llegó a gritar.
Es cierto que levantó
la voz, pero comparado con el cliente no fue
nada.
ㄴ
Elly Dean : @CRJ ¿Por qué?
Qué fue lo que hizo?
ㄴ
CRJ: @Elly Dean No sé por
qué empezaron a discutir,
pero según lo
que la gente dijo en ese momento. Primero,
si ella pensaba ganarse
el dinero
vendiendo “ese
tipo de basura de comida”.
Pero lo curioso fue que Chloe no había
aceptado su dinero, así
que significa que esa persona ni siquiera había probado un solo
bocado.
Samantha
Croft : No fue
una bonita escena
para ver. Sé que no es fácil enfrentarse a eso, pero Chloe tenía
que soportarlo.
ㄴ
Rhianna Pratchet :
Situaciones
en la que simplemente no te puedes
aguantar también existen.
Puedes decir fácilmente que tenía
que haber
aguantado porque
no eras tú quien
estaba en esa situación.
ㄴ
Samantha Croft : Dices
que lo digo a la ligera por no estar en la
situación, no tengo
nada que replicar. Pero la realidad es así. Aunque sea duro y
agotador, si hubiese tenido
consideración hacia el cliente no habría
hecho tan grande
el problema como
para convertirlo en una pelea.
No hubo comentarios
explicando la
situación en detalle, pero la conclusión siempre
era la misma. Que Chloe se peleó
con un cliente. Pero la razón de eso no estaba escrita. Bueno, la
pelea había ocurrido cuando estaban conversando entre ellos cerca
del mostrador. Así que era difícil para la gente algo
alejada de allí el saber la razón de
ello.
Varios del equipo de
Minjoon quisieron
enviarle mensajes
de apoyo, pero
llegaron a la conclusión que
en este tipo de situación ella no se
tomaría un
consuelo vanal
tan bien. Anderson entonces dijo
con voz seca:
"Esa persona debía
de ser un imbécil considerable. Chloe no es de las que se enfadan
fácilmente."
Minjoon:
"........ Es increíble que de tu boca
hayan salido
palabras maldiciendo a alguien."
Anderson: "No soy de los que les gusta hablar mal de la gente."
Minjoon:
"Pero
tampoco te había
visto piropear nunca
a alguien."
"…
No le
he hecho ningún cumplido. Simplemente he
evaluado como es, que
es decir que no
es de las que se enfadan fácilmente."
Anderson se
puso el teléfono
en el bolsillo con una cara no muy buena mientras
era mirado por un Minjoon dubitativo. Pero
eso terminó pronto, pues en seguida volvió al tema.
Minjoon:
"No nos
preocupemos
demasiado. Nosotros también tendremos que
pasar por algo así
al menos una vez. El
mundo es amplio y está
repleto de
imbéciles. Ese día llegará. Pero cuando
ocurra, intentad
que no acabe
de esta forma. Lo
que quieren esas personas
es revolcarse junto al contrincante
en un baño de barro. Y por supuesto, hacer
la colada después de eso
será responsabilidad del
afectado."
Parece como si
hubiera pasado por ello unas cuantas veces, pues
hablaba como un veterano. Jo Minjoon aplaudió de manera no muy
ruidosa.
Minjoon: "Bueno,
vamos a concentrarnos en nuestro descanso. Vamos a descansar una hora
y media, y después de comprar los ingredientes, volveremos
a cocinar. Son un
poco más de las 2
ahora mismo....... Así que vamos a descansar hasta las 15:30
y a preparar los ingredientes inmediatamente."
Peter:
"Pero para
preparar
los ingredientes no hace falta que vayamos los
5, ¿no?"
Esas fueron unas
palabras inesperadamente ciertas. Peter miró con cautela y abrió
lentamente la boca.
"¿Deberíamos decidirlo
con piedra, papel
o tijera.........?"
.
.
.
Joanne:
"¡Que tengáis un buen viaje!"
A
la entrada del mercado, Joanne sonrió con satisfacción y agitó las
manos. Aunque Anderson la fulminó con la mirada, fue inútil. Jo
Minjoon le dio una palmadita en el hombro y dijo:
"Vamos.
No hay tiempo."
Anderson: "....… Tch."
Minjoon:
"¿Qué?
Comprar los ingredientes no
está mal. A
ellos en cambio les tocó limpiar la
cocina. Es casi el
mismo esfuerzo."
Anderson:
"No me gusta este
lugar.”
Jo Minjoon lo miró
como si fuera algo inesperado. El
mercado sólo podía ser un lugar amigable
para un chef.
Aparte de por
trabajo, como
había más cosas en un
mercado, era un lugar divertido, como una sala de videojuegos para un
chef.
Anderson miró a Jo Minjoon. La duda
en sus ojos era tan densa que no pudo hacer
como si no se hubiese dado cuenta. Anderson
suspiró.
Anderson: "No me gustaba el mercado desde que era pequeño. Siempre independientemente de mi opinión o de lo que estaba haciendo mis padres me arrastraban a este lugar."
Minjoon: "Ya veo. Pero aun así, ¿no es hora ya de cambiar de opinión?"
Anderson:
"Dicen que un hábito desde pequeño dura toda la vida. Se puede
odiar para siempre lo que odiabas de pequeño. En fin. Sólo dime qué
tenemos que comprar.”
Minjoon:
"A ver… más o menos se pueden hacer 30 líneas con 1kg de
arroz....... Así que vamos a comprar 20 kgs. Muchos clientes también
pueden acudir por la noche. Ya tenemos los muslos de pollo que se van
a utilizar para los de pollo tandoori, así que tendremos que comprar
un poco más de pechuga de pollo y aguacate para los de pollo frito,
y algo de salmón ahumado. Pensando en el tandoori que tenemos que
hacer mañana, también podríamos comprar hoy algunos muslos de
pollo. Hemos decidido quitar el huevo de erizo en el menú, así que
junto a lo anterior solo nos quedará comprar los rellenos para el
kimbap y algo de carne para hamburguesa."
Sinceramente,
el huevo de erizo era un menú que no vendía mucho como para
mantenerlo. Incluso después de subirlo a Internet, los comentarios
sobre el norimaki de huevo de erizo no eran muy buenos.
En
cambio, el kimbap tenía bastante demanda. Comparado con los otros
norimakis, no contenía vinagre ni agua de algas, pero había
bastante gente a la que le gustaba ese sabor tan limpio. Anderson
trajo el carrito del mercado y dijo:
"Si no
tuviéramos el carrito, no habríamos podido traer todos los
ingredientes. Por eso dije que teníamos que venir tres personas."
Minjoon:
"Tan solo hazlo. Si te es muy difícil entonces vendremos tres
la próxima vez. ¿Pero no estás acostumbrado a algo así? Has dicho
que has hecho esto muchas veces ayudando a tus padres."
Anderson:
"Que esté acostumbrado no significa
que no sea difícil."
Eran palabras bastante
comprensibles. Incluso
cuando Jo Minjoon trabajaba
en el restaurante siendo el más joven, acostumbrarse y que no fuera
duro eran dos cosas diferentes.
Minjoon:
"Aun así, tenemos la suerte de haber
decidido hacer norimaki. Sus
ingredientes son de lo más
sencillos de encontrar."
Anderson:
"La cosa es
que tenemos
muchos menús. Y en
primer lugar hacer el arroz varias veces es realmente molesto. Creo
que el equipo de Chloe debería tenerlo más fácil. Sólo
tienen que preparar la carne y el pan."
Minjoon:
"Pero creo
que también pueden tener bastante trabajo
dependiendo de si hacen la masa del pan
ellos mismos o no."
Anderson se metió en la
carnicería en lugar de responder. Jo Minjoon miró
su espalda sin decir nada y movió
los pies.
El lugar al que se dirigía era un sitio donde
ellos mismos
machacaban su
arroz. La
oxigenación de este
comenzaba cuando se machacaba el arroz. Cuanto más recientemente
machacado era
el arroz, más delicioso resultaba y
veía bien que
tuviera que sufrir de vez en cuando por el bien de los
clientes.
'..........Pienso que unas horas de diferencia
no harán tanta
diferencia'.
A decir verdad, hacer la compra después de
la comida era algo bastante duro. En primer lugar, todos los miembros
del equipo estaban de acuerdo en servir a los clientes con
ingredientes un poco más frescos, pero también
pensaron que podía ser
una estupidez el conseguir exclusivamente
ingredientes frescos.
Podían
ir arreglando
esto poco a poco. Jo Minjoon pensaba
en todo esto hasta que se acercó al mostrador y dijo
casualmente:
"Dame
20kgs."
Dueño:
"Eres bastante diligente, también
viniste por la
mañana. Dijiste que estabas vendiendo norimaki, ¿verdad?"
Minjoon:
"Sí. Lo vendemos
al lado este del
mercado. En un foodtruck."
Dueño:
"Si pudiera salir de la tienda un
momento también iría a comer......"
El
propietario de pelo negro y gafas contestó
con una voz algo
decepcionada. A primera vista, este joven
propietario coreano parecía tener unos treinta años. Precisamente,
era coreano-americano. Solo que no sabia hablar coreano.
El
dueño no se creía coreano, pero aun así parecía que lo echaba
bastante de menos. Al mismo tiempo, parecía ser un fan de Grand
Chef. El dueño continuó hablando.
Dueño:
"¿Cómo te sientes después de haber
estado en Corea durante tanto
tiempo? También has probado
la comida de los otros participantes, ¿verdad? ¿Cómo fue?"
Minjoon:
"Es diferente por
decir poco. Normalmente hago comida no muy
condimentada, así que la comida que
hago es casi toda
salada, pero sigue siendo deliciosa."
Dueño:
"Bueno. Un buen chef puede hacer buena
comida en cualquier lugar y de cualquier manera. Usa bien mi
arroz."
Este
tipo hablaba como si fuera el agricultor que había cosechado ese
arroz él mismo. Pero Jo Minjoon no señaló particularmente eso.
En
el momento en que salía de la tienda, su
teléfono móvil
sonó. Jo Minjoon sostuvo el saco de arroz con una mano y sacó su
teléfono. Pensó que era
Anderson, pero el nombre que apareció
en la pantalla estaba fuera de sus expectativas. Jo Minjoon se llevó
el teléfono a la oreja.
Minjoon:
"¿Hola?"
Kaya:
[....… ¿Qué estás haciendo?]
"Acabo
de comprar algo de
arroz y estoy de regreso
al camión ahora mismo."
Kaya:
[¿Por qué compras
arroz de nuevo?
¿No compraste ya
por la mañana?]
Minjoon:
"Quería usar la menor cantidad
posible y comprar sólo a ratos para que
sea fresco. ¿Es demasiado excesivo?"
Kaya:
[Demasiado.]
Minjoon:
"¿Lo es?"
Después de
eso, ambos permanecieron en silencio por un momento. Más que no
tener palabras para decir, parecía que dudaban en sacar el tema. Al
final, el que habló primero fue Jo Minjoon.
Minjoon:
"¿Está todo
bien?"
Kaya:
[¿El qué?]
Minjoon:
"El ambiente del equipo. Dicen que
Chloe se peleó con un cliente."
Kaya:
[ … … … ]
No se escuchó
ningún sonido a través del teléfono. Jo Minjoon no la presionó.
Kaya dijo con voz mortificante:
[Es por mi culpa. Que
Chloe discutiese.]
Jo
Minjoon no se sorprendió. Pensó
que ese era el caso. Chloe no era del tipo que se enfrentaba al
cliente sólo porque la maldijeran. Especialmente si era en medio de
una misión de equipo, no había nada más que decir. Pero
si fuese por otra persona…
Y
si esa otra persona era Kaya, entonces ni siquiera sería extraño.
Más bien, era demasiado simple llegar a
esa conclusión. Kaya solía ser la que
daba problemas. Sin embargo, no había necesidad de decir eso con su
propia boca. Jo Minjoon no dijo nada y la escuchó. Una voz gruesa y
áspera. Su voz que parecía haber cogido un resfriado, parecía más
áspera que de costumbre.
Kaya:
[ Ese tipo me miró y dijo en
alto algo así como:
“Qué buena que está”.
Bueno, aunque sus ojos se dirigieran a mí, quizás se refería a la
comida.....…]
Minjoon:
"Espera. ¡¿Qué?!
¡¿Qué ha dicho
ese cabrón?!"
Kaya: [Te lo he dicho. Que que buena.....…]
Minjoon:
"No, para. No hay necesidad de
repetirlo. Entonces. ¿Así que Chloe se enfadó con él?"
Kaya:
[ No. Es cierto que se enfadó por mí,
pero la historia es un poco diferente. Ya conoces mi temperamento.
Soy dura
y........ un poco sucia. No soy alguien que simplemente escuche eso y
mantenga la boca cerrada. ]
Jo Minjoon se confundió.
Había muchas menciones en internet, pero ninguna de ellas estaba
relacionada con Kaya. Sin embargo, no le tomó mucho tiempo saber la
razón de ello. Jo Minjoon forzó una risa.
"Chloe no
peleó porque estaba enojada. Ella te estaba protegiendo."
[.....…
Si.]
Kaya
respondió con voz deprimida. Debido a que Chloe saltó
en su ayuda, la
pelea no se hizo más grande de lo necesario. Pero
hizo que el foco de atención también
pasase a
ella.
Tal
vez, podría ser mejor así. La imagen de Kaya y la de Chloe. Había
grandes diferencias entre ellas. Si Kaya actuarse
así en la misma situación, habría mucha
gente que diría que sabía que iba a actuar así. Sin embargo, en el
caso de Chloe era diferente. Lo
emitido sobre ella mostraba sólo buenas imágenes de ella. Pero
no por coincidencia, sino porque ella era
una persona que siempre
era así.
Pero
por supuesto, las probabilidades de que Chloe calculase
todo eso en ese corto momento eran bajas. Tal vez sólo quería
proteger a Kaya. Pero lo que era seguro es que sí quería
protegerla. Y acabó convirtiéndose
en el centro de atención ella
misma.
Kaya: [Yo......
¿Por qué soy así? ¿Por qué sólo causo problemas?]
Minjoon:
"No es tu culpa."
Contestó Minjoon rápidamente.
Kaya:
[Bueno, aparte
de tener la culpa o no, me da pena mirarla a la cara. ]
Él
la entendía. ¿Cuán
frustrada debía estar
ella para que la
chica que siempre estaba refunfuñando lo
llamase? Jo
Minjoon no pudo abrir la boca durante un largo rato. No sabía qué
decir. Y al final, las palabras que dijo fueron:
"No
podemos elegir a nuestros clientes."
Fue
todo. Kaya no respondió. Sólo se escuchó su débil ruido de
respiración como el viento.
Minjoon:
"Como no los
podemos escoger, entonces tampoco debes
cargar con toda la responsabilidad ni la
culpa. A veces
cosas así ocurren."
Kaya:
[… Estás tratando de consolarme con esas
palabras tan directas.]
Minjoon:
"Entonces, ¿te sientes
consolada?"
Kaya: [ ........Yo… lo cancelo.]
Ante
las palabras de Kaya, Jo Minjoon puso los ojos en blanco. ¿Cancelar?
No entendía qué estaba
cancelando.
Minjoon: "¿Qué
cancelas?"
[No
te enteras, cancelo lo que he dicho. Estoy ocupada.
Tengo que empezar a trabajar. ]
"Pero
si has llamado tú prime-......"
Jo
Minjoon dejó de hablar
y miró la
pantalla. La llamada ya había terminado. Jo Minjoon miró su
teléfono de mano con cara de perplejidad, y
dejó escapar un suspiro mientras se guardaba el teléfono móvil.
Pero antes de reanudar el paso,
murmuró algo con
cara de amargura.
"… Cliente."
Esa
palabra no era tan dulce como él esperaba.
No hay comentarios:
Publicar un comentario