Extraordinary Genius 35

 Nadie quiere usar su marca registrada

"Viejo Li, ven a cenar." - Dijo la esposa del director Li.

Director Li: “Come primero. No tengo apetito.” - Respondió el director de la fábrica.

“Pero aún tienes que comer. Sé que a la fábrica no te está yendo bien, pero tu salud es más importante.” - Dijo la esposa del director Li.

Director Li: “¿Que no va bien? Va fatal. Soy el subdirector de la fábrica a cargo de la producción y las ventas. Ahora la mayoría de los talleres en la fábrica funcionan un día y descansan durante dos días. A los trabajadores se les paga la mitad de sus salarios en los últimos meses. Si esto continúa, muchas familias morirán de hambre.” - Dijo el director Li.

Toc, toc, toc.

“Oh, es el viejo Zhao. ¿Ya has comido? Entra y acompaña al viejo Li a tomar una copa. No ha estado durmiendo muy bien.” - Dijo la esposa del director Li, abriendo la puerta.

Director Zhao: “Cuñada, beber puede esperar. Tengo algo urgente que hablar con el director Li.” - Dijo el director Zhao.

Director Li: “Viejo Zhao, ¿qué es tan urgente? ¿Ha pasado algo en la fábrica?” El director Li se levantó del sofá. [ La fábrica está cerrada a estas horas de la noche. ¿Podría ser alguien entró a robar en la fábrica? Todavía hay productos destinados a uso militar en la fábrica. ]

Director Zhao: “Es una buena noticia. Director Li, hoy mi sobrino trajo un gran jefe ... " El director Zhao comenzó a explicar lo que había ocurrido y la propuesta de Feng Yu.

Después de escuchar al Director Zhao, el Director Li se sumió en sus pensamientos. Es bueno tener un pedido tan grande y los requisitos no son altos. Su fábrica es capaz de producir los ventiladores según los requisitos.

Pero las preocupaciones del Director Zhao no son irrazonables. [ ¿Hecho en su mayoría de plástico? ¿No es ese un producto inferior? Una vez caído, el ventilador podría romperse. No es duradero en absoluto. ¡Destruirá la reputación de mi fábrica! ]

Pero ahora, la fábrica enfrenta muchos problemas. No hay trabajo para los trabajadores y la fábrica no está ganando dinero. La fábrica no puede pagar los salarios de los trabajadores e incluso los gastos médicos no pueden ser reembolsados.

Todos los días, hay trabajadores que solicitan sus salarios. Esta semana, ha habido tres veces trabajadores llegando a su casa para pedirles sus salarios. El director Li incluso tiene que prestar sus propios ahorros a sus trabajadores cada mes.

Ahora hay una orden entrante pero no está seguro de si debe aceptarla.

Director Zhao: “Director Li, creo que podemos asumir este trabajo y debemos asumir este trabajo. Si no tenemos ningún pedido este mes, ni siquiera podemos pagar a nuestros trabajadores la mitad de sus salarios.”

Director Li: “¿Qué pasa con la reputación de nuestra fábrica? Somos una antigua fábrica de buena reputación con muchos honores en el pasado. No podemos dejar que la gente diga que ahora producimos productos inferiores.”

Director Zhao: “Podemos hablar con el jefe para usar su marcas registrada en lugar de la nuestra en la producción de esos ventiladores. Hay muchas fábricas que hacen esto en el sur. ¿Por qué no podemos hacer esto también?"

Director Li: "¿Quieres decir como un fabricante subcontratado?" El director Li suspiró. La suya es una fábrica estatal. Ahora tenían que rebajarse a ser un fabricante externo para una empresa privada.

Director Zhao: “Director Li, no hay otra manera. No podemos esperar órdenes del gobierno para siempre. El año pasado, hubo una orden desde arriba para producir ventiladores. ¿Pero qué pasó al final? Tuvimos que vender esos ventiladores nosotros mismos. Este jefe con el que hablé parece ser bastante agradable. No preguntó nada sobre los precios y dijo que quería 10.000 unidades. ¡Incluso si son 5 yuanes por unidad, también son 50.000 yuanes! ” - Dijo el director Zhao.

Director Li: "VALE. ¿El jefe todavía está en tu casa? Iré contigo para conocerlo y obtener esta orden. Todavía hay costos de mantenimiento para las máquinas incluso cuando no las estamos usando. También podría hacer algo con eso.”

“Viejo Li, ¿a dónde vas? Aún no has cenado.” - Gritó la esposa del director Li.

Director Li: "No voy a comer. Voy a la casa del viejo Zhao para discutir un trabajo.” - Respondió.

...

Feng Yu miró la comida en la mesa. No podía creer que este sea el hogar de un director de taller. Sobre la mesa, solo hay tres platos. Dos platos de verduras y unos huevos revueltos.

Si los líderes de la fábrica viven así, ¿qué pasa con los trabajadores normales?

Wu Zhigang: “Tía, ¿tú y tío vivís así ahora? No hay carne en absoluto.” - Preguntó apenado. No tiene apetito mirando estos platos. En Tai Hua Company, cada comida tiene carne, así que él ya se había acostumbrado.

“Es bueno tener algo de comer. Tu tío, como uno de los líderes de la fábrica, ha prestado todo su dinero a los trabajadores. No hables de carne. Tenemos suerte si podemos permitirnos comer huevos una o dos veces al mes.” - Dijo la tía de Wu Zhigang.

Wu Zhigang no sabía que la fábrica era tan miserable ahora. De todos modos, él enviaba a su casa de 60 a 70 yuanes cada mes. Su familia no estaba sufriendo así.

Feng Yu y Wu Zhigang, ambos solo comieron un plato de arroz y dejaron los palillos. No tocaron los huevos. De todos modos, siempre pueden tomar algo de comer más tarde cuando vuelvan.

Se escuchó el sonido de la puerta abriéndose y el Director Zhao entró con un extraño.

"El director Li está aquí, ¿ya ha comido?" La esposa del director Zhao se levantó apresuradamente para saludar al director Li.

Director Zhao: "Feng, este es nuestro Director de Fábrica, el señor Li. Él decide todas las decisiones importantes en la fábrica. Está aquí para discutir con usted. ¿Cuánto está dispuesto a pagar por una unidad?" - Dijo el director Zhao, yendo directo al tema.

El director de la fábrica se jubilará pronto y no le importa la fábrica. Todos los días finge una enfermedad para permanecer en el hospital. El director Li, el primer subdirector, es, de hecho, el responsable de toda la fábrica.

Feng Yu estrechó la mano del director Li y dijo: “Hola, director Li. Sentémonos y discutamos.”

La esposa del director Zhao preparó unas tazas de té y Wu Zhigang se paró detrás de Feng Yu como un guardaespaldas.

Cuando el director Li vio a Feng Yu, se sorprendió. El director Zhao le había dicho que era joven, pero nunca esperó que fuese TAN joven. Si el director Li supiera que Feng Yu ni siquiera ha cumplido 16 años, se habría desmayado.

Feng Yu: "Director Li. Creo que el director Zhao ya te ha dicho mis requisitos. Aparte del motor, todas las demás partes, si es posible, deben ser de plástico. El motor no necesita ser grande. Las aspas del ventilador son de plástico, por lo que también está bien que la potencia sea menor. Tampoco hay necesidad de cubiertas protectoras para las aspas del ventilador.” - Dijo Feng Yu.

Director Li: "¿Qué? ¿Incluso quieres quitarle la cubierta protectora? ¡La gente se hará daño si las cuchillas se desprenden!” - Dijo con enfado el director Li. Este tipo es realmente un comerciante sin escrúpulos.

Feng Yu: “¿Cómo podrá hacer daño a alguien? ¿Alguna vez el director Li ha visto un ventilador de techo? ¿Por qué el ventilador de techo no tiene una cubierta protectora sobre las aspas del ventilador? Además, la nuestra es una aspa de plástico y la velocidad es menor. Incluso si pones tu dedo cuando el ventilador esté funcionando, solo sentirás un ligero golpe. ¡Este es mi requisito!”

Director Li: [ ¿Meter el dedo? Entonces la velocidad será demasiado lenta. ¿Cómo puede haber viento? ]

Feng Yu: “Mientras el viento sea más fuerte que esos abanicos de mano, estará bien. Una potencia menor también puede ahorrar electricidad. ¿No es mejor así? Este ventilador solo necesita una velocidad y no necesita oscilar de lado a lado.” - Dijo Feng Yu.

Feng Yu: “Además, la base puede ser más pequeña con un clip grande. El ventilador debe poder pararse en el suelo o engancharse a una mesa o la parte superior de un armario para convertirse en un ventilador de techo.” - Continuó Feng Yu. Este tipo de ventilador pequeño era muy popular en la vida anterior de Feng Yu.

El director Li y el director Zhao quedaron atónitos por el nuevo diseño de Feng Yu. No sabían que el ventilador eléctrico también se podía diseñar de esta manera. Pero por lo que parece, debería ser bastante prometedor.

Director Li: "Si somos capaces de fabricar los ventiladores que desea, ¿cuánto nos paga por un ventilador?" - Preguntó el director Li.

Feng Yu: “No lo había calculado. El costo debe ser de alrededor de 10 yuanes para fabricar un ventilador. Daré 20 yuanes por cada uno. Para aquellos que puedan oscilar y con cubiertas protectoras, el costo será ligeramente mayor. Le pagaré 30 yuanes por los de ese tipo. Si su fábrica puede hacerlo, ordenaré 10.000 unidades de cada tipo ahora mismo.” - Dijo Feng Yu.

El director Li y el director Zhao se miraron y discutieron. Se puede hacer. Ambos tipos de ventiladores si usan plástico, el beneficio es de alrededor de 8 yuanes por unidad. ¡Las ganancias de 20.000 unidades serán de 160.000 yuanes!

Director Li: "Aceptamos. Pero tenemos una solicitud. Este ventilador no puede usar la marca registrada de nuestra fábrica. ¡Necesita registrar su propia marca comercial! ” - Dijo el director Li.

Feng Yu estaba conmocionado. No quería cobrarles ninguna tarifa de diseño. Solo quería ayudar a esta pequeña fábrica local de propiedad estatal. Pero ahora, ¿no querían usar su propia marca registrada? ¿Tienen dudas sobre estos ventiladores? Pero igualmente, Feng Yu no podría estar más feliz de usar su propia marca registrada.

Feng Yu: "Hecho. Registraré una marca comercial y se llamará ... ¡Viento y lluvia! ” - Dijo Feng Yu.

* Traductor Inglés: La marca registrada de Feng Yu es "Viento y lluvia" (风雨) en chino. Suena similar a su nombre, Feng Yu.

Siguiente capítulo