. Novelas Vic - Novelas en español: IAP 451

IAP 451

 

451 - Interludio: Festival de los Seis Reyes ~~ La agonía de cierto demonio ~~






Había muchos puestos en el Festival de los Seis Reyes. Había desde los típicos puestos de festival hasta auténticos restaurantes.



La mayoría de los puestos estaban a cargo de los subordinados de los Seis Reyes, pero los invitados también podían montar sus propios puestos si lo solicitaban con antelación.



Elise, una demonio de alto rango, también fue una de las que solicitó abrir un puesto, aunque no era una subordinada de los Seis Reyes.



Se la reconocía como un demonio de alto rango por la cantidad de poder mágico que tenía, pero no era una poseedora de título. Tampoco tenía ningún poder de combate, y tenía poco que ver con los Seis Reyes.



Sin embargo, Elise tiene talento para la adivinación y la fabricación de herramientas mágicas, y lleva una vida modesta mientras regenta una pequeña tienda.



Tenía una pequeña conexión con la Compañía de Herramientas Mágicas Seditch, y a través de su conexión, fue invitada al Festival de los Seis Reyes. Como era una gran oportunidad, solicitó instalar un puesto para su especialidad, la adivinación, y pudo adquirirlo.



A decir verdad, también tenía un pequeño motivo oculto, con la esperanza de poder aprovechar esta oportunidad para conocer al menos a un Demonio Conde que la patrocine.



Es una persona tímida y sin grandes ambiciones, pero aún así tenía cierta codicia. Incluso se podría decir que era una persona normal. Y ahora estaba ...... enfrentando la mayor crisis de la historia.



Isis: [...... Quiero que leas...... nuestra compatibilidad.]



Elise: [¡¿Sí?!]



Tras recuperarse del shock de ver a alguien que se parecía a su madre, Kaito e Isis volvieron a recorrer el festival. Los dos vieron por casualidad la tienda de Elise y, por curiosidad, decidieron pasar por allí.



Elise | R- ¿¡Rey de la Muerte-sama!? N- No puede ser l- la verdadera...... No, ¡definitivamente ella es la verdadera! Mi cuerpo no ha dejado de temblar desde hace un rato...... Q- Qué miedo...… |



Para un Demonio ordinario como ella, Isis-san era realmente un símbolo de miedo, y sólo el hecho de que estuviera frente a ella la hacía sudar frío.



Y desafortunadamente, debido a su gran cantidad de poder mágico, no podía desmayarse.



Elise: | P- P- P- ¿Por qué está Death King-sama en mi tienda...... E- El hombre con el que está...... P- ¿Podría ser ese "humano rumoreado"? El humano que recibió el afecto de Death King-sama...... Ababababa......)



Aunque no era consciente de ello, Kaito también era famoso por derecho propio en el Reino de los Demonios. Tenía conexiones con los Seis Reyes, la cúspide del Reino Demoníaco, y era la única persona del Reino Humano que tenía una invitación de rango negro. Para Elise, era alguien con un estatus social extremadamente alto.



Sin embargo, Kaito no parecía tener mucho interés en utilizar su invitación de rango negro, que le daría acceso gratuito a todas las instalaciones "si la presentaba", así que pagaba como siempre en las tiendas. Tampoco tuvo ganas de presentarla esta vez.



La mitad de la razón era que le daría pena recibir servicios gratis, mientras que la otra mitad era simplemente porque no quería destacar presentando su invitación de rango negro.



Pero entonces, él ya estaba destacando porque estaba junto a Isis pero, tan observador como Kaito es a veces, no se dio cuenta de eso.



Elise: | S- Se rumoreaba que había alguien "contra quien el Rey del Inframundo-sama había perdido", que "eliminó a más de 100 Osos Negros en un instante", que "dominó a varios subordinados del Rey de la Guerra-sama", que "ganó contra el Rey de la Guerra-sama en una batalla física", y que "venció al Rey Fantasmal-sama hasta la sumisión y la convirtió en su subordinada"...... ¡Él es esa persona rumoreada! |



Eran rumores que harían que la propia persona se agarrara la cabeza de vergüenza si se hubiera enterado de ellos, pero para la población demoníaca en general, su impresión de Kaito era más o menos así.



Elise: | L- ¿Leer su compatibilidad? ¿La compatibilidad entre ellos dos? ......S- Si sale un mal resultado...... A- ¿ Acaso no me matarán? |



Por supuesto, eso no va a suceder. Sin embargo, Elise había perdido completamente la compostura al ver a Kaito y a Isis, a quienes veía como seres tan inalcanzables como los cielos.



Isis: [......¿Qué clase de...... adivinación...... es esta?]



Elise: | !? ¿El Rey de la Muerte-sama...... no sabe de mi adivinación? S- Si es así, ¡podría ser capaz de resolver las cosas! N- No importa el resultado que aparezca, si sólo digo "compatibles al 100%"...… |



Kaito: [Errr, según la guía, ella usa cartas para adivinar la fortuna. Errr, para que ella diga la compatibilidad de dos personas...... Ambas personas sacan cuatro cartas, empezando por la mujer, y luego, ella les lee la fortuna dependiendo del patrón y el orden en que aparecerán. Todas las combinaciones también se encuentran aquí].



Elise: | ¿Por qué demonios mencionas esas cosas innecesarias, Humano-san? O mejor dicho, ¿qué pasa con esa guía? ¿Esa cosa también habla de las combinaciones? Yo también quiero un libro como ese...... ¡Espera, eso no es lo que importa ahora! Q- Q- Q- ¿Qué debo hacer ahora? |



Hasta el más leve destello de luz fue destrozado por Kaito, y Elise, con manos temblorosas, sacó las cartas utilizadas para la adivinación y las dividió en dos montones.



Por un momento, pensó en hacer trampas y ajustar el diseño de las cartas, pero no estaba segura de poder engañar a sus ojos, y así, a Elise no le quedó más remedio que decirles la fortuna como siempre.



Elise: [......B- Bien entonces, Rey de la Muertte-sama...... P- Por favor, robe cuatro cartas......]



Elise: | ¡En esta situación, no tengo otra opción que rezar! Por favor, Diosa de las Creación-sama, te lo ruego. Por favor, dale un buen resultado. |



Isis: [......Bien.]



La lectura de compatibilidad de Elise se hace con una baraja de 28 cartas, que consistía en cuatro de cada una de los siete tipos de cartas: corazón, espada, sol, luna, estrella, flor y corona.



El resultado depende de la combinación de los patrones que aparecen y del orden en que aparecen las cartas.



Elise: | Te lo ruego. Por favor, ¡saca corazón! Si empieza con corazón, la mayoría de los resultados finales serán buenos......|



Isis: [......Luna......]



Elise: | ¿¡Unyaaahhh!? ¿L- Luna!? ¡El resultado no debería haber empezado con una luna! Eso te llevaría a un mal resultado...… |



Isis: [......Estrella...... Espada...... Luna......]



Elise: | ......Estoy acabada. Es la peor combinación posible y el orden...... Si el lado femenino tuviera ese resultado, a menos que el lado masculino sacara "cuatro corazones", sólo puede llevar a una mala compatibilidad. Es imposible que saque cuatro corazones seguidos de una baraja de 24 cartas. |



Las cartas que sacó Isis sólo tenían un patrón que los llevaría a una "mejor compatibilidad", y el resto de combinaciones y órdenes sólo conducirían a una mala compatibilidad.



Con una expresión que parecía que su alma estaba privada de su cuerpo, Elise miró distraídamente hacia la siguiente persona que sacaría cartas.



Isis: [......Es el turno de Kaito.......]



Elise: | ......Supongo que aquí es donde muero, eh. Aunque todavía había cosas que quería hacer, comida que quería comer...... sé que me volví un poco codiciosa. Tenía la esperanza de hacer una conexión con una persona famosa...... Sin embargo, para que ocurriera esto...… |



Kaito: [Ah, sí...... Errr, un corazón, eh. El siguiente es...... arehh? Un corazón de nuevo. ¿El tercero también es un corazón? ...... ¿El cuarto también? Eso es bastante inusual, ¿no? Eran todos corazones.]



Elise: [¿En serio?]



Kaito: [¡¿Hyeh!? Ah, sí.]



Elise, que había renunciado distraídamente a su vida, volvió al instante a sus cabales cuando vio las cartas que Kaito había sacado, y de repente acercó su rostro.



Asombrado por su repentino cambio de expresión, Kaito asintió...... a lo que, los hombros de Elise temblaron ligeramente y apretando el puño, exclamó.



Elise: [¡Es lo mejor! ¡Es la mejor combinación! La compatibilidad entre vosotros dos no podría ser más perfecta. Sois tan compatibles el uno con el otro, ¡¡¡como si las cuerdas rojas del destino estuvieran unidas entre sí!!!]



Kaito: [D- ¿De verdad?]



Elise: [Sí, ustedes dos son la mejor pareja de la historia!!]



Isis: [......La mejor pareja...... con Kaito...... Estoy tan feliz.]



Gracias al mejor resultado, Isis-san sonrió felizmente desde el fondo de su corazón y agarró cariñosamente la mano de Kaito.



Al ver a una Isis así, Kaito parecía un poco avergonzado, pero le devolvió el apretón de la mano, y la dulce atmósfera propia de enamorados comenzó a formarse a su alrededor.



Isis: [......Gracias...... Aquí tienes...... el pago.]



Elise: [Ah, sí...... espera, ¿¡Rey de la Muerte-sama!? ¿¡Esto es...... una moneda de oro blanco!?]



Isis: [......Puedes...... quedarte con el cambio.]



Elise: [¿Eh? N- No, errr...... Sí.]



Después de entregar la moneda de oro blanco a Elise con una sonrisa realmente feliz en sus labios, Kaito e Isis salieron armoniosamente de su tienda.



Después de despedirse distraídamente, Elise dejó escapar un gran suspiro .......



Elise: [Haaaahhh~~ ......M- Menos mal que no me han matado......]



Aunque los resultados fueran malos, no la habrían matado. Sólo fue un malentendido por su parte.



Sin embargo, había algo que la aliviada Elise aún no sabía. Que después de escuchar la compatibilidad de Isis con Kaito, el Rey del Inframundo y el Rey Fantasma también vendrían a su tienda junto con Kaito......





Anterior    |    Índice    |    Siguiente


1 comentario:

  1. Me cayó bien Elise xd ojalá aparezca en el futuro
    GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN!!

    ResponderEliminar