. Novelas Vic - Novelas en español: Isekai at Peace 152

Isekai at Peace 152

 

152 - Es un poco diferente de lo que había imaginado




Después de ser mecido por el carruaje por un rato, salí con Lilia-san y me encontré en frente de una majestuosa puerta grande.


Kaito: [Por lo general sólo podía verlo desde la distancia, pero viéndolo de cerca, realmente se siente como lo que sería un castillo real, eh].


Lilia: [Sí, puede ser algo a lo que me he acostumbrado a ver, pero supongo que esto es inusual para Kaito-san].


Actualmente, he venido al castillo real para recibir una disculpa del rey.


Personalmente, esperaba débilmente que estas disculpas acabaran con un intercambio desenfadado de "Lo siento" y "No pasa nada, no te preocupes" pero...... Por desgracia, no parece que vaya a ser así.


Cuando se abrió el gran portón, personas con aspecto de caballero se alinearon ordenadamente a ambos lados del camino, mostrándonos el sendero, y no es exagerado decir que el ambiente que me rodea es exactamente como si estuvieran recibiendo a un invitado de estado.


Parece que el que lleva la armadura más hermosa de entre los caballeros que nos rodean nos guiará a mí y a Lilia-san.


Mientras me sorprende la escena que parece sacada del anime, avanzamos por el pasillo y llegamos a una gran sala abierta...... la sala de audiencias.


Dentro están todas las personas que parecen ser los nobles de este país, y ciertamente es una vista bastante inquietante.


......Espera, arehh? Creo que acabo de ver a alguien que no debería estar aquí...... Yo... ¿Es sólo mi imaginación?


Y delante de mi vista, había un hombre vestido con un lujoso traje con el pelo corto y ligeramente dorado de color intenso peinado a la espalda.


El hombre con cabello rubio como el de Lilia-san, pero con ojos rojos que son diferentes a los de Lilia-san, se ve más sólido de lo que pensé, pero definitivamente es el rey de este país.


Por lo que he oído de Lilia-san, se supone que es mucho mayor que ella pero...... Parece lo suficientemente joven como para que me lo hubiera creído incluso si hubiera dicho que tiene veinte años.


Ryze: [Bienvenido al palacio real, Miyama-sama. Gracias por tomarse el tiempo de visitarnos].


Kaito: [Ah, n-no, es un placer, gracias por la invitación].


Cuando llego al centro de la sala con Lilia-san, el rey se levanta lentamente de su trono y desciende hasta ponerse a mi altura antes de hablar.


Su voz es algo solemne y digna, y no puedo evitar enderezarme y devolverle el saludo.


Rey Siscon: [Soy el Rey del Reino de Symphonia, Ryze Lia Symphonia XVIII. Encantado de conocerlo.]


[Ah, sí. Soy Miyama Kaito.]


Ryze: [Ahora bien, por favor, perdona mi descortesía, pero terminemos con los breves saludos y vayamos directamente al tema que nos ocupa.]


Kaito: [¡Si!]


Tal vez debido a estar expuesto a muchas miradas, estaba bastante nervioso mientras le respondía.


¿Es el hermano de Lilia-san, Su Majestad el Rey, a quien Lunamaria-san menciona a veces en nuestras conversaciones? No es exactamente lo que había imaginado.


No le caí bien, y esta vez, no tuvo más remedio que disculparse conmigo porque Lillywood-san se lo dijo...... es lo que honestamente pensé que sería...... pero no parece esa clase de persona.


Justo cuando estaba pensando en esto, su Majestad, el Rey se arrodilló en el suelo y haciendo una profunda reverencia, habló.


Ryze: [El hecho de que la invitación no haya sido entregada a Miyama-sama antes fue todo culpa mía, por favor acepte mis sinceras disculpas....... Lo siento mucho].


Kaito: [¿Eh? Ah, sí...... E- Errr, p- por favor levanta la cabeza. Por mi parte, no estoy realmente molesto por ello, pero su disculpa fue debidamente recibida].


Hmmm, esto realmente no es lo que esperaba.


Pensé que diría algún tipo de explicación larga sobre cómo se equivocaron y accidentalmente no me enviaron una invitación...... Pero Su Majestad, la disculpa del Rey fue un directo "no tiene ninguna excusa", y por eso pude sentir firmemente su sinceridad.


De todos modos, no me molestó lo más mínimo desde el principio, así que le dije que aceptaba las disculpas de Su Majestad, el Rey.


Yo soy el protagonista aquí, y es mi propia decisión perdonarlo fácilmente, así que no hubo ninguna complicación en la conversación, y después de que Su Majestad, el Rey se inclinó profundamente una vez más, las disculpas llegaron a su fin.


.

.

.


Lilia: [......Eso fue inesperado. No esperaba que Hermano Mayor se disculpara tan sinceramente, y pensé que llevaría la conversación a cómo fue algún tipo de error].


Kaito: [Hmmm. Yo también sentí que él era diferente de lo que había escuchado......]


[Supongo que aunque sea un hermano tonto mío, sigue siendo el rey en cierto modo].


Lilia-san y yo intercambiamos algunas palabras mientras caminamos por el amplio pasillo.


Hoy, Lilia-san y yo vamos a pasar la noche en el palacio real, y estamos a punto de dirigirnos a la habitación que se ha preparado para cada uno de nosotros.


Y después de eso, iré a saludar a los padres de Lilia-san...... el antiguo rey y la reina.


Después de conocer al Rey, ahora voy a conocer al antiguo Rey...... Es inquietante porque siento que me reúno sólo con gente distinguida, pero según Lilia-san, sus padres son amables y simpáticos.


Sin embargo, en el camino apareció un mensajero que quería hablar conmigo.


Como la otra parte era "esa persona", Lilia-san también tenía una mirada vacilante en su rostro cuando escuchó lo que dijo el mensajero, así que después de comprobar rápidamente con el antiguo rey y la reina que está bien que los visitemos más tarde, terminé dirigiéndome directamente a tener una charla con esa persona.


Para ser honesto, al hablar de esa persona...... me llené de deseos de negarme, pero ya que estamos en este tipo de lugar, si me negara aquí, Lilia-san estaría en problemas.


Sintiéndome un poco perezoso, me dirijo a la habitación preparada para nosotros, y tras llamar a la puerta, entro después de que me den permiso para entrar.


Chris: [Hola, Miyama-sama. Me disculpo por llamarle de repente].


Kaito: [Ah, no, ha pasado mucho tiempo. Chris-san.]


Cuando entré en la habitación, la persona que me saludó fue Chris-san, a quien había conocido antes en el Archlesia Empire y alguien con quien me siento bastante incómodo.


Tal vez fuera por consideración hacia mí, o tal vez sólo fuera una de sus trampas, como suele hacer, pero no había nadie más en la habitación, excepto Chris-san.


Chris: [Sé que Miyama-sama ya tenía algo planeado, y también me siento culpable por ello...... pero no puedo quedarme aquí mucho tiempo, así que quería conocer a Miyama-sama mientras tengo tiempo].


Kaito: [......¿Es así?]


Chris: [Sí, el corazón de esta doncella no pudo soportar el anhelo de no poder ver al caballero que amo].


Kaito: [..................]


Cómo diablos es esta persona tan descarada sobre esto...... Realmente no puedo bajar la guardia contra ella.


Mientras estrechaba la mano de Chris-san, que me tendía la mano, seguía estupefacto porque Chris-san seguía siendo la misma de siempre, cuando entonces se inclina más hacia mí con un movimiento rápido y espontáneo.


Chris: [¿Qué te parece? Pensé que hoy podría conocer a Miyama-sama, así que me he maquillado un poco, cosa que no suelo hacer...... ¿Me hace parecer más femenina?]


Kaito: [Ah, s-s-sí. Creo que eres muy hermosa.]


[Gracias. Por favor, siéntete libre de tocar mi cara...... Si Miyama-sama lo desea, podemos hacer tiempo a solas para conocernos...... Mira, hay una cama por allí, podemos hablar allí......]


[Tendré que negarme.]


[¿Oya? Me han rechazado otra vez, eh, qué pena.]


Como dije antes, ¿puedes no usar despreocupadamente tus técnicas de seducción cada vez que nos encontramos?


Ella es el tipo de persona que frecuentemente me envía esas "cartas de amor" que parece que me comerían vivo. Es alguien que realmente podría arrastrarme al infierno si bajara la guardia un poco.


Al oír lo que dije, Chris-san me suelta rápidamente y se ríe.


Realmente no soy bueno tratando con ella. Más que ser difícil de tratar con ella, es más bien que sabe en qué soy débil e inexperto y me ataca en esa dirección, y por eso creo que es peligrosa.


Además, su comportamiento es exquisito, y sus cartas estaban todas escritas a mano por ella, así que es difícil para mí ignorarlas, e incluso cuando nos acabamos de encontrar por casualidad, ella simplemente hizo que estuviéramos los dos solos....... Si realmente no tengo cuidado con ella, puedo despertar habiendo hecho algo irreversible.


Chris: [Ahora bien, Miyama-sama. Cambiando de tema, observé lo que pasó antes en la sala de audiencias].


Kaito: [¿Eh? Ah, sí.]


Chris: [El Rey de Symphonia es bastante problemático, ¿no? Es imperdonable que un rey anteponga sus sentimientos personales a su posición, e incluso cause problemas a Miyama-sama...... Acosar a Miyama-sama sólo porque no le gustabas, si me preguntas, eso es una grosería que no debe ser perdonada].


Kaito: [.................]


Me pregunto qué es eso. Sigo sintiendo que hay algo extrañamente fuera de lugar, pero no estoy seguro de por qué.


Chris: [Miyama-sama debe haber estado bastante preocupado por vivir en la tierra gobernada por un rey así... Si quieres, puedes venir a nuestro país......]


Kaito: [......¿Sin embargo, fue realmente el caso?]


[.....¿Oya?]


[¿Su Majestad, el Rey, realmente me estuvo acosando...... únicamente porque no le gusto?]


Chris: [...................]


Mi Magia de la Simpatía es probablemente la mayor razón por la que no tengo claro esto ahora mismo.


La disculpa de hace un momento...... Esa fue realmente una disculpa que salió de su corazón.


Las emociones que siento de Su Majestad, el Rey son una profunda y sincera disculpa...... y arrepentimiento... De todos modos, estoy bastante seguro de que no fue una disculpa superficial.


Kaito: [Es sólo mi corazonada pero...... creo que Su Majestad, el Rey iba a disculparse eventualmente conmigo, incluso si este incidente no ocurrió realmente].


Chris: [......Hoohhhh...... Bueno, el asunto anterior puede haber sido sólo algo que sucedió después de que "perdió su compostura". La posición de los humanos de otro mundo es bastante difícil de medir. El asunto anterior probablemente podría haber sido un acto de impulso, y él se ha arrepentido seriamente].


Por supuesto, existe la diferencia entre hacerlo en público y en privado, pero creo que Su Majestad, el Rey, tenía previsto en un principio pedirme disculpas.


De hecho, puede haber sido como dijo Chris-san y se había arrepentido, ya que después de esa fiesta nocturna, no me ha acosado de ninguna manera en particular...... Y era diferente de la imagen que tenía de cómo Lunamaria-san hablaba de él.


Chris: [Mi suposición es que probablemente le envió una disculpa inmediata en una "carta personal" en lugar de una carta dirigida como un rey...]


Kaito: [......Hmmm...... Ahh...... esa carta puede haber sido arrojada al almacén sin siquiera comprobar a quién va dirigida la carta].


[Oh, vaya......]


Chris-san me dice que puede haberme enviado una carta justo después de ese incidente, pero no recuerdo haber visto tal carta.


Entonces, pensé en las más de 20 cartas que envía a Lilia-san cada mes...... Puede que se haya mezclado con esas cartas, ya que van dirigidas con Su Majestad, el nombre personal del Rey.


Quiero decir, incluso Lilia-san no sabía dónde las guardaba, y parecía que no había comprobado el contenido de las cartsa, así que puede que se haya mezclado entre esas...... De alguna manera, estoy empezando a sentir un poco de pena por Su Majestad, el Rey.


Pensando en ello, aparte de las cartas firmadas por el propio país, nunca he visto que una carta de Su Majestad, el Rey llegue siquiera a la mano de Lilia-san.


Pensando en esto, estoy empezando a sentir aún más lástima por Su Majestad, el Rey. Entonces Chris-san me sonrió.


Chris: [......Supongo que debo decir que es de esperar de Miyama-sama. Tienes buenos ojos que pueden ver a través de la verdadera naturaleza de una persona].


Kaito: [¿Eh? ¿Qué significa eso? ......]


Chris: [Si me preguntas a mí, ese hombre es una "serpiente". Incluso con la cantidad de tiempo que lo conozco, puedo decir que es astuto...... Aunque parezca que tiene muchas oportunidades, si te pones en su rango, te inyectará su veneno. Es una persona difícil de tratar...... Pues a mí no me gusta ese hombre, y parece que a él le pasa lo mismo. Tenemos una relación en la que nos llamamos zorro y serpiente].


Kaito: [..................]


Chris: [Sin embargo, sólo por su hermana será un tonto...... No, me atrevo a decir que él también es consciente de que es una tontería, pero aun así actuó como tal delante de ella. Es como si estuviera dispuesto a condenarse al ostracismo y entregar el trono a sus hijos si es necesario].


Diciendo eso, con una pequeña sonrisa en su rostro, Chris-san se sienta en una silla y me ofrece que me siente también.


Cuando confirma que estoy sentado, me mira directamente antes de hablar.


Chris: [......Estoy segura de que Miyama-sama llegará a esta respuesta en poco tiempo, pero déjame darte una pista. Ese hombre está muy preocupado por la Princesa Lilianne...... Disculpa, ahora se hace llamar Duquesa Lilia, ¿no es así? Ese hombre había empezado a eliminar a todos los hombres que empezaron a acercarse a la Duquesa Lilia hace unos 8 años].


Kaito: [¿......8 años atrás?]


[Sí, bueno, antes no era tan contundente comparado con lo que es ahora. En el mejor de los casos, les hacía contenerse para que no se acercaran a ella pero...... Después del incidente de hace cuatro años, parece que está eliminando a cualquier hombre o a la gente que trabajaba para ellos que se acercaba a la Duquesa Lilia usando cualquier medio necesario].


Hace 8 años, eso fue cuando Lilia-san tenía catorce años...... ¿Unnn? Espera, creo que he oído hablar de ese incidente antes.


Recuerdo...... Si recuerdo, fue mencionado cuando vine por primera vez a este mundo...... Lunamaria-san dijo algo sobre......


---quebrantar el espíritu de su "futuro prometido", y las conversaciones sobre su compromiso......


Su futuro prometido...... Ya veo, así que la extraña inquietud que siento es esta, huh......


Un futuro prometido para Lilia-san en ese momento...... eso significa, un hombre con el que podría casarse en el futuro. Sin embargo, nunca escuché que Su Majestad, el Rey eliminara a su pareja.


No creo que Su Majestad, el Rey haya cambiado su forma de actuar debido a su edad, y al menos antes, no eliminaba a todos los hombres que se acercaban a Lilia-san, huh.......


Y entonces, según Chris-san, fue sólo hace cuatro años que se volvió contundente con su eliminación...... No tengo que pensar tanto en lo que pasó hace cuatro años para saber lo que pasó.


Fue esa vez cuando la Segunda División fue atrapada con una trampa, y cuando Lilia-san cambió su nombre y recibió su título......


Querida mamá, papá... visité el palacio real y me encontré con Chris-san de nuevo después de recibir una disculpa de Su Majestad, el Rey. Al hablar con ella, me hice una idea de por qué sentí cierta incomodidad antes. Parece que el corazón de Su Majestad, el Rey, es un poco diferente de lo que yo había imaginado.







Anterior    |    Índice    |    Siguiente



No hay comentarios:

Publicar un comentario