93 - Un Shura estaba allí
Cuando regresé a la ciudad de Rigforeshia, bueno, ya me lo esperaba hasta cierto punto pero...... Se produjo una tremenda conmoción.
No es de extrañar ya que Lillywood-san, uno de los Seis Reyes, se encuentra actualmente a mi lado, lo que debe ser una situación impactante para los elfos que adoran a Lillywood-san como a un dios.
Pareciendo bastante nervioso, el hombre que está facilitando el evento se acerca.
[B- Bueno, entonces, la bolsa de frutas que recogiste.....]
Kaito: [Ah, sí.]
Mientras le entregaba la bolsa al hombre, justo después de eso...... creo que escuché a Lilia-san gritar algo, pero para ser honesto, eso suena aterrador...... Así que, simplemente fingiré que no lo escuché.
Mientras pensaba en eso, Lillywood-san estaba hablando con el hombre que presentaba la competición.
Lillywood: "Fumu, el récord de todos los tiempos es de 210...... Supongo que ni siquiera tenía que ayudarte con la recolección de frutas".
Todos: [ [ [ ! ? ] ] ]
[W- World King-sama, que significa eso......]
"Esta persona, Kaito, ya había recogido casi 400 piezas antes de conocerme".
Presentador: [¡! Q-Qué......]
El hombre me quita la bolsa con asombro, mientras los otros organizadores me miran como si fuera un monstruo.
¿La puntuación más alta fue de 210? ¿Arehh? Eso es gracioso...... Creo que te falta un cero ahí. Quiero decir, si esa es realmente la puntuación más alta que pueden obtener, no quiero pensar en ello por un momento......
Sintiéndome incómodo por las miradas a mi alrededor, moví mi mirada para observar el recuento, pero justo cuando uno de los presentadores sacó las frutas de la bolsa...
Presentador: [...... Necesitaremos más cestas......]
Al parecer, una cesta no era suficiente, y el trabajador, con una expresión rígida en su rostro, continuó transfiriendo las frutas a las cestas...... y finalmente, cuando el número de cestas llegó a 15, parece que el contenido de las bolsas se vació finalmente.
(gringo: Creo que las frutas mencionadas aquí no son tan grandes, o realmente traduje mal y en realidad eran "bayas").
El hombre mira las cestas apiladas como una montaña de frutas, y después de mirarlas por unos momentos...... ni siquiera las cuenta, sino que simplemente mueve su mirada y deja salir una voz fuerte.
[¡¡¡Ganador, Miyama Kaito!!!]
Kaito: [¿Eh?]
Al instante, una crepitante ovación surgió de los que estaban a mi alrededor.
¿El ganador? ¿Yo? Ah, no, ni siquiera los has contado todavía...... Alrededor de 210 era la cantidad media, es lo que estaba pensando pero...... ¿Arehh? ¿No es esto malo?
[¡Increíble, ese tipo es increíble!]
[¿Qué pasa con ese número, 1000...... No, ¿no son alrededor de 2000?]
[¡Y mira ese número de espíritus! ¡Los otros magos espirituales ni siquiera alcanzan su nivel!]
[Sí...... Debe ser el apóstol del Rey Mundo-sama...... Gracias a Dios, por agraciarnos con su presencia].
Sip, como debería decir esto...... Puede que haya cosechado demasiado.
¿¡Qué debo hacer!? Quiero decir, ya causa un gran alboroto a nuestro alrededor, y de alguna manera...... ¡algunas personas comenzaron a adorarme como el apóstol de Lillywood-san!? Tengo que arreglar esto inmediatamente...... Ah, esto es peligroso, siento que una ola de humanos está a punto de surgir hacia mí......
Lillywood: "¡Silencio!"
Todos: [ [ [ [ ! ? ] ] ] ]
El ruido desaparece de golpe, mientras Lillywood-san grita a la gente que estaba a punto de abalanzarse hacia mí con emoción.
Lillywood entonces se pone a una distancia frente a mí y mira tranquilamente a la gente que nos rodea antes de hablar.
"Primero, debemos hacer la premiación. Si queréis hablar con Kaito-san, hacedlo después del festival. Al hacerlo, por favor, mantened la moderación y no causéis problemas...... Es una orden estricta. ¿Está bien para todos?"
Al escuchar su digna voz resonando por todas partes, muchos elfos se postran con las rodillas y las manos en el suelo.
"Es seguro decir que Kaito-san es ahora el ganador, y como el ambiente ya está en su lugar...... ¿Te importa si hago la premiación? También me gustaría saber la cantidad de frutas que ha adquirido".
[P- P- ¡Por supuesto!]
"Bien entonces, Kaito-san...... ven conmigo".
Después de obtener la aprobación del organizador, Lillywood-san golpea ligeramente el suelo con el bastón de madera que sostenía.
En ese momento, un árbol crece desde una pequeña distancia y se retuerce y se convierte en un gran altar.
Entonces, Lillywood-san se dirigió al centro de ese altar de madera y me llamó ...... ¿Eh? ¿Quieres que vaya allí? ¿Mientras toda esta gente tenía sus ojos puestos en mí?
Subir al altar de madera y estar frente a Lillywood-san, expuesto a un nivel de atención que ya está al nivel de estar en una ejecución pública.
No sabía qué hacer, pero como la otra parte es Lillywood-san, uno de los Seis Reyes, y ya que estamos en público, decidí arrodillarme y adoptar la forma formal de inclinarse ante alguien.
"Humano de otro mundo Miyama Kaito".
[¡Si!]
"Te has comunicado con muchos espíritus en el festival de la cosecha y te has ganado su fuerte y profunda confianza. Por este gran trabajo, te felicito".
[M- Muchas gracias.]
La ceremonia de premiación comenzó con cierta fluidez, y yo respondí con mucho nerviosismo a las palabras de Lillywood-san.
"Has recogido un número total de "2.321" frutas....... Este es un resultado no visto ni siquiera en el pasado, y demuestra que eres realmente amado por los espíritus."
Kaito: [....................]
La mayor parte de ese número fueron los frutos recogidos por Lillywood-san, así que no es realmente recogido a través de mis esfuerzos pero...... Desafortunadamente, este no es el lugar para que yo diga tal cosa.
Lillywood-san continúa entonces elogiándome con su digna voz, y la gente que nos rodea aplaude y vitorea.
"El premio del ganador original es, por supuesto, el establecido por las reglas...... Pero tu logro no es algo que pueda ser evaluado por sí mismo. Por lo tanto, me gustaría darte también algún tipo de recompensa de mi parte. Dime, ¿qué deseas?"
[¿Qué? ¿Eh?]
Qué sorpresa, parece que Lillywood-san está ofreciendo darme algo más que el premio del ganador, y me quedo completamente helado cuando escucho esas palabras.
Para ser honesto, incluso si ella dice algo como recompensarme de la nada, lo encuentro...... preocupante.
Ya he recibido el Fruto del Árbol del Mundo, y no se me ocurre nada más que me gustaría tener de inmediato, pero podría ser descortés rechazar su oferta.
Sin embargo, no quiero riqueza ni fama, y no se me ocurre nada en particular que me gustaría tener.
¿No hay nada que pueda surgir en mi mente? Una respuesta que me permita pasar sin problemas...... pensar, tengo que pensar en algo......
Pensando en silencio durante unos momentos, se me ocurrió una idea antes de mirar hacia Lillywood-san.
[B- Bueno entonces, esto puede ser grosero de mi parte, pero me gustaría pedirte una cosa.....]
"Sí, por favor, habla".
[Rigforeshia parece estar en un gran lío por el ataque de los Osos Negros que ocurrió ayer, así que esperaba que pudieras hacer algo para ayudarlos......]
".................."
Sí, lo que pensaba era en relación a la ciudad de Rigforeshia.
El ataque de ayer de los Osos Negros destruyó la muralla que protegía la ciudad, y los guardias se han puesto bastante nerviosos.
El hecho de que esta ciudad esté actualmente en problemas considerables puede verse claramente en las condiciones de Rei-san y los demás ayer y hoy, y pensé que sería genial si ella pudiera hacer algo para ayudarlos.
De esta manera, nadie sentiría envidia por ser el único que recibió algo bueno de Lillywood-san, la ciudad se volvería más segura, y será beneficioso para mí si alguna vez tengo la oportunidad de venir de visita en el futuro.
Al escuchar mi declaración, Lillywood-san parece impresionada antes de sonreírme amablemente.
"Lo entiendo. Haré lo que deseas y lanzaré yo mismo la magia de protección sobre la ciudad de Rigforeshia. También enviaré a mi gente a vigilar más tarde hasta que el cuerpo de guardia se reagrupe".
Kaito: [Muchas gracias].
Una vez más, los fuertes vítores estallaron a mi alrededor, y oí voces que me alababan desde todas partes, lo que me hizo sentir muy avergonzado, por no decir otra cosa.
"Pues bien, una vez más, me gustaría concluir la ceremonia de entrega de premios entregándote esta medalla, como prueba de tu victoria".
Con estas palabras, Lillywood-san me entregó una medalla de madera con un hermoso diseño de flores en ella, marcando el final de la ceremonia de premiación.
Lillywood-san me miró entonces con una expresión amable en su rostro y habló.
"Tú también debes estar cansado. Por favor, descansa tu cuerpo y relájate hasta el festival principal de la noche".
[Sí.]
"Todos, por favor, traten de no molestar a Kaito-san hasta el festival principal".
Ah, ya veo...... no sabía por qué Lillywood-san dijo repentinamente que ella sería la que daría los premios, pero lo que acaba de decir hace que tenga sentido.
Lillywood-san comprendió que iba a tener a mucha gente haciéndome muchas preguntas si no hacía algo, e incluso si era el ganador, no podía dejar el lugar sin recibir el premio.
Por eso me facilitó la salida de este lugar entregando ella misma el premio lo antes posible.
Después de agradecer a Lillywood-san su amabilidad y de decirle que ya hablaremos cuando nos encontremos de nuevo en el festival principal......, un festival tipo banquete que se celebra por la noche y al que todo el mundo asiste, salgo y me dirijo hacia Lilia-san y los demás.
Mientras me iba, oí a la gente decir por detrás de mí cosas como "¡Qué humildad! Qué humano tan espléndido!" y "Un hombre noble realmente digno de ser llamado héroe", alabanzas que claramente no se ajustaban a la realidad, así que decidí no prestarles atención.
O mejor dicho, este tipo de cosas me preocupan para el festival principal de la noche, ¿sabes? Sería genial...... si no se convirtiera en algo realmente escandaloso......
Saliendo de la plaza lo antes posible, encontré a Lilia-san y a los demás y corrí hacia ellos.
En ese momento, Lilia-san me saludó con una sonrisa muy hermosa...... Una sonrisa que honestamente hizo que un escalofrío recorriera mi espina dorsal por alguna razón.
Lilia: [Kaito-san, bienvenido. Esa fue una declaración maravillosa que hiciste cuando pensaste en Rigforeshia].
Kaito: [M- Muchas gracias.]
¿Arehh? ¿Acaba de elogiarme normalmente? ¿Ese Shura que creí ver antes detrás de ella era sólo mi imaginación?
Lilia: [Me siento muy orgullosa de ti por eso...... Pero dejemos eso de lado por ahora......]
Kaito: [¿......Eh?]
Lilia: [Tenemos que hablar de algo muy importante. Sí, es muy importante. Así que, ¿por qué no tenemos una pequeña charla en privado......]
Kaito: [Ah, no, ummm...... tengo algunas cosas que hacer así que......]
Lilia: [¿Lo has… e n t e n d i d o ?]
Kaito: [......¡Sí!]
Lilia-san ha estado sonriendo durante todo el tiempo que ha dicho eso.
Sin embargo, hay algo poderoso escondido detrás de esa sonrisa que fue transmitida incluso sin que ella dijera una palabra, ya que sus manos, hermosas como la porcelana blanca, tienen venas pulsando en ellas.
Ah, mie*da, voy a morir......, me van a matar...
Lilia: [Bueno, entonces, ya es hora de que nos vayamos.]
(gringo: Lilia-san no solo usó la palabra comúnmente usada para irse, sino una palabra que también significaba morir).
Kaito: [¿¡Espera, Lilia-san!? Un poco más lento...... ¡estás usando demasiada fuerza! Espera, ¿¡me duele el brazo!? ¡Se está rompiendo! ¡¡Se romperá!!]
Querida mamá, papá... Gané el festival de la cosecha. Pero cuando volví-- Un shura estaba allí.
No hay comentarios:
Publicar un comentario