. Novelas Vic - Novelas en español: Isekai at Peace 65

Isekai at Peace 65

 

65 - Parece que le faltan habilidades para los negocios




Alice: [Entonces, ¿qué está buscando Kaito-san?]


Kaito: [Ah, errr...... Voy a ir al Festival del Árbol Sagrado, y he pensado en buscar cosas como preparación para ello.]


Me preguntó Alice, agitando su larga melena rubia, y le conté la razón por la que había venido aquí.


El hecho de que ya no lleve ese disfraz de peluche le da un aspecto diferente.


Si se quitara la máscara y dejara de hablar, ¿se vería como una belleza despreocupada? Parece que su personalidad está arruinando todo lo demás......


[Heehhh~ El Festival del Árbol Sagrado huh. ¡Déjalo en mis manos! Dentro de esta tienda, "aparte de comida", ¡puedes encontrar cualquier cosa!]


[¿Unnn? ¿Por qué no tienes comida aquí?]


[¡Si vendiera comida aquí, acabaría comiéndomela!]


[....................]


¿Qué diablos es esta extrema decepción que estoy sintiendo? ...... En serio, ¿está bien confiar en esta persona? No, no siento que vaya a estar bien.


De todos modos, vamos a comprar cinco de las cosas más baratas que pueda comprar y volver a casa.


Alice: [Por cierto, ¿es la primera vez que te unes al Festival del Árbol Sagrado, Kaito-san?]


Kaito: [¿Eh? Sí.]


[Entonces, es una buena idea comprarte unos buenos zapatos.]


[¿Zapatos?]


Cuando le oí recomendar zapatos, sólo ladeé la cabeza, sin saber a qué se refería.


[Sí, es un error común que cometen los primerizos...... Estarás caminando dentro de un bosque, y no todos los senderos por los que pasarás tendrán buen estado, será difícil caminar por allí con zapatos duros.]


[Y- Ya veo......]


La mayoría de los zapatos de este mundo son, efectivamente, de cuero, y los que llevo ahora también son bastante duros.


También tengo mi par de zapatos deportivos, pero no combinan con la ropa que estoy usando ahora y sobresalen demasiado en el entorno, así que los guardé en mi caja mágica.


[El Festival del Árbol Sagrado es en 10 días, así que deberías comprarlos ahora mientras puedas y acostumbrarte a llevarlos.]


[Entonces, estás diciendo que es mejor preparar zapatos suaves para que los use, eh......]


[Así es...... ¡Y este es el que recomiendo! Este está hecho de la piel del lagarto acuático, ¡que tiene una excelente elasticidad! Se estiran bien y son duraderos, así que a no ser que tengas una talla de pie que no sea para nada normal, ¡deberían quedarte bien! Además, son resistentes a la suciedad, ¡así que incluso puedes pasar por las huellas de las bestias con la confianza de que tus zapatos no se ensuciarán!]


Kaito: [..................]


¿Arehh? De alguna manera, ¿no suena eso como un argumento de venta totalmente válido?


Tomando los zapatos que Alice me ofreció con una sonrisa en la cara, los miré por encima y ciertamente parecían suaves y cómodos de llevar.


En cuanto al color, son de un gris oscuro tranquilizador, y el diseño es bonito sin ser demasiado llamativo....... Sinceramente, los quiero.


Kaito: [Ciertamente se ven bien, pero...... ¿No será esto caro?]


Alice: [Así es~~ He usado algunos buenos materiales con ese par...... ¿Qué tal 100R?]


[¿Eh? Lo compraré entonces.]


[¡Gracias por la compra!]


Fueron sólo unos 10.000 yenes...... Toda una ganga. O más bien, no importa cómo lo mire, ¿no parece ser demasiado barato?


Aunque no estoy familiarizado con los precios de los productos de este mundo, puedo decir que el precio de estos zapatos es bastante barato.


No, en lo que a mí respecta, sólo estoy feliz de poder comprar algo bueno a un precio bajo...... pero al ver su actuación de antes en la que estaba en una esquina lamentándose por no tener clientes, no puedo evitar preocuparme por la situación de la cartera de Alice.


Kaito: [......¿No es esto demasiado barato? ¿No estaría Alice en desventaja con este costo......]


Alice: [¿Eh? No, en realidad no...... Quiero decir, son "zapatos que yo misma hice" y también soy quien adquirió las materias primas utilizadas en él].


[Ya veo... es así. ¿Los lagartos acuáticos son tan fáciles de cazar?]


[Sí, son sólo lagartos de "3 metros de largo" después de todo, son bastante fáciles de cazar.]


[.....................]


Un lagarto de 3 metros de largo...... ¿No sería lo suficientemente grande como para llamarlo monstruo? ¿Eh? ¿Los humanos de este mundo cazan lagartos de 3 metros de largo como si fuera algo normal? Qué diablos es eso, parece aterrador.


Frente al yo ligeramente sorprendido, Alice se mueve frente a los estantes donde se alinean armas como cuchillos y espadas.


[Si buscas un cuchillo de cosecha, aquí es donde están. Viendo a Kaito-san, no parece que esté acostumbrado a manejar cuchillos, así que creo que querrá uno sencillo.]


[¿Es así?]


[Sí, no es cosa de risa si de repente te cortas la mano o la de otra persona~~. Creo que deberías conseguir una con una hoja bastante corta y no curvada...... De acuerdo, ¿qué tal esta?]


[¿Qué es eso?]


[Este cuchillo está hecho de electrum, que es un poco pesado, pero es muy estable. La mayor característica de este cuchillo es que hay un cristal mágico en el centro de la hoja, y cuando imbuyes tu poder mágico en él, una hoja hecha de viento se extenderá fuera de la hoja, así que incluso un aficionado puede cortar cosas fácilmente con esto. El cristal mágico utilizado en este cuchillo también es bueno, así que no te quedarás sin poder mágico si lo utilizas normalmente. Sin embargo, sería una historia diferente si forzases una gran cantidad de poder mágico en él e hicieses la hoja enorme.]


Volvió a sacar algo que parece realmente sorprendente.


En resumen, esto también es un tipo de herramienta mágica, algo que ayuda al usuario a cortar correctamente incluso si no es tan bueno en el manejo de un cuchillo sólo desplegando una hoja de poder mágico.


La hoja del cuchillo es de color dorado pálido, mientras que el mango también está finamente elaborado, que parece una pieza de arte que parece tener algún valor.


Esta vez será un objeto realmente caro...... Quiero decir, recuerdo haber visto algo similar a este cuando Kuro y yo fuimos al mercado de herramientas mágicas antes. El que recordaba era un poco más grande que este, pero creo que costaba unos 2000R.


Estoy seguro de que a cualquiera le parecería bastante caro un cuchillo de 200.000 yenes, pero Kuro dijo que era el coste adecuado para herramientas mágicas que también pueden usarse como arma.


[C- Cómo debería decir esto... Esto ciertamente se ve bien, pero parece realmente caro.]


[Ciertamente es más caro que esos zapatos anteriores...... ¿Qué tal 500R?]


[...... Lo compraré.]


[¡Gracias por la compra!]


Es sorprendentemente barato.


O más bien, no importa quién lo mire, esto es demasiado barato. ¿Podría ser......


[Oye, Alice. ¿Podría ser que este también......]


[¿Eh? Sí, también lo hice yo.]


[...... Lo sabía.]


[Quiero decir que la mayoría de los productos de la tienda son cosas que hago yo misma...... Eso también es porque no tengo dinero para comprarlos en otros sitios.]


Sorprendido por sus palabras, eché un vistazo a la tienda.


Zapatos, ropa, accesorios, armas, herramientas mágicas...... ¿Alice hizo todo esto? E- Es increíble.


Ella puede hacer zapatos, coser ropa, tiene un buen sentido de la fabricación de accesorios, puede forjar armas, conseguir sus propios materiales, y todos los productos aquí son tan buenos que cualquiera pensaría que fueron hechos por profesionales.


......¿Cómo diablos puede ser tan pobre que ni siquiera puede comer una comida decente cuando sus especificaciones son tan altas?


[......¿Por qué esta tienda no es popular en absoluto cuando está vendiendo tantas cosas buenas a un precio realmente barato?]


[Esa es la cuestión. Bueno~~ No sé por qué, pero la mayoría de los clientes se van en cuanto abren la puerta. ¿Será que la decoración de la tienda se ve mal?]


[.................]


No, estoy bastante seguro de que es porque huyeron inmediatamente después de ver al tendero con un disfraz de peluche, ¿no es así? Eso es también lo que iba a hacer antes así que ......


No, no, aunque los clientes no vengan aquí, eso es otra cosa. Hay muchas otras formas de que gane dinero con eso......


[No, si no puedes venderlo en tu tienda, por qué no lo vendes al por mayor en otro sitio......]


Alice: [......¿Eh?]


Kaito: [No, como he dicho, si puedes hacer algo tan bueno, si lo vendes al por mayor a una empresa, ¿no te comprarían todo esto?]


Alice: [......No había pensado en eso.]


C- Como debería decir esto...... Ella realmente es una tipa bastante decepcionante. Tiene unas especificaciones tan altas que le permitirían ganar mucho dinero aunque no se esforzara seriamente por ello, pero su carácter, o mejor dicho, su comportamiento habitual lo está arruinando todo.


No, más bien, a este ritmo, incluso si ella fuera a vender sus artículos al por mayor a una empresa, creo que todavía fracasaría.


Alice: [Ahhh~ Pero hablando de eso, fui a solicitar la apertura de una tienda antes pero...... casi me pegan, diciéndome que no vuelva.]


Kaito: [......¿Fuiste allí con ese disfraz de peluche que tienes?]


Alice: [¿Eh? Bueno, eso debería ser obvio, ¿no?]


Kaito: [¿Eres idiota?]


Alice: [Extrañamente me han dicho eso muchas veces.]


Efectivamente, esta chica no tiene salvación.


Esto no es bueno. Sus especificaciones son muy altas, pero ella es demasiado incompetente.


Bueno, en serio, creo que realmente es como se dice a menudo. Que Dios nos da sólo un solo regalo.


(Aunque no recuerdo haberle dado nada a nadie...)


Cállate, diosa cabeza hueca.


Querida mamá, papá... los artículos de la tienda de Alice eran todos de primera clase, pero desgraciadamente, Alice... parecía carecer irremediablemente de habilidades para los negocios.






Anterior    |    Índice    |    Siguiente



No hay comentarios:

Publicar un comentario