Capítulo 6 – Conocí a un misterioso demonio
Después de que terminásemos de hablar del pequeño enclenque de Rey Demonio y del Primer Héroe, nos informaron sobre el reino de Symphonia y de las ciudades circundantes en general.
Lilia: “...... No es bueno meter demasiada información en la cabeza, y estoy seguro de que todos queréis despejar vuestras mentes un momento. Dejaré la explicación aquí por ahora.”
Luna: “Así es. Supongo que ya es hora de que prepare sus habitaciones... Ah...…”
Lilia: “¿Luna?”
Luna: “...… Por favor, acepte mis disculpas, mi señora. Es sólo que me olvidé completamente de ello. Sobre la ropa de Miyama-sama...…”
Lilia: “Ah ...…”
Después de una larga explicación sobre varios temas, parece como si de repente Lunamaria-san hubiese recordado algo justo cuando estábamos hablando sobre tomar un descanso. Las siguientes palabras las pronunció con una expresión de preocupación en su rostro. Inmediatamente entendí la situación.
Básicamente, sólo mujeres viven en la mansión de Lilia-san. Eso también significa que no hay ropa de hombre por ningún lugar de esta mansión.
Lilia: “Luna...... ¿Puedes llegar a tiempo?”
Luna: Sí, pero... tampoco sabría nada sobre su ropa interior…
Lilia: “...… Kaito-san, mis disculpas. Fue mi error. No tenemos ropa de hombre en nuestra casa por lo que no tenemos ninguna muda de ropa lista para ti.”
Kaito: “...... No es como si tuviera que cambiarme de ropa todos los días...…”
Lilia: "No, afortunadamente todavía no es tan de noche. Debería ser mejor si compras te adelantas ahora a comprar alguna. Después de todo, es difícil para nosotras decidir sobre tu ropa por nosotras mismas. Por eso, aunque estoy segura de que debes estar cansado por este largo día, me preguntaba si tú y Luna podríais ir a la ciudad juntos y escoger algunas ropas."
Kaito: “Ah, sí.”
Honestamente creo que estaría bien si no me cambiara de ropa por un solo día pero...... ya que ella ha declarado que nos garantizaría comida, ropa y refugio, esto podría ser algo no negociable para Lilia-san.
Luna: “Mi señora, ¿cuánto presupuesto debemos usar?”
Lilia: “Por el momento, quiero que compres cinco juegos, incluyendo repuestos, por 100.000R.”
Kaito: “¿¡Pfft!?”
Luna: “Respetuosamente obedezco.”
¡Espera un minuto! ¿¡No son 100,000R unos 10 millones de yenes japoneses!? Esa cantidad de dinero sería suficiente para comprar miles de cosas, no sólo cinco pares de ropa! ¿Eh? ¿Los nobles piensan que un millón por una pieza de ropa es algo obvio?
Delante del aturdido yo, Lilia-san y Lunamaria-san prepararon rápidamente el dinero.
Lilia: “Ah, casi lo olvido. Kaito-san, Aoi-san, y Hina-san. Si tenéis alguna herramienta llamada "Elektrikal Mashin", tendremos que tomar cuidado de ellos por vosotros. Es tecnología de otro mundo después de todo, así que tendremos que pedirle a la Diosa de la Ley que cuide de ella.”
Kaito: “Máquina eléctrica...... Supongo que mi smartphone cuenta como una.”
Lilia: “No sé realmente qué es este ‘esmartfon’ pero hubo un tiempo en el que el mashin que un Héroe-sama anterior llevaba fue apuntado como objetivo de robo. Hoy en día, deben ser resguardados por la Diosa durante un año.”
Ya veo, los aparatos electrónicos deben ser una pieza desconocida de tecnología para este mundo...... Si es así, puede haber gente que quiera adquirirla. Bueno, no creo poder ser capaz de cargar mi smartphone en este lugar de todos modos, y no creo que vaya a ser tarea fácil el tomar fotos con él.
En las cajas que Lunamaria-san preparó para nosotros individualmente, todos colocamos nuestros smartphones y otros artículos digitales, como relojes digitales. No estaba seguro de qué hacer con mi reloj, pero me prestaron algo que parecía un reloj de bolsillo en su lugar. Ya puedo decir eso basándome en su apariencia. que este es un reloj de bolsillo muy caro. ...... Honestamente creo que es más aterrador llevar encima uno como este.
.
.
.
A los 10 minutos de ser sacudidos por el carruaje, finalmente nos bajamos de este. Caminando por la ciudad que tiene la imagen de una Europa medieval, llegamos a una tienda de ropa y compramos 5 trajes, ropa interior y ropa de noche.
Supongo que se podría decir que es de esperar de una tienda que vende artículos a la familia de la Duquesa, cada ropa es espantosamente suave al tacto y sería un eufemismo denominar a estos artículos solamente ‘de lujo’.
Pensé que había logrado encontrar y comprar ropa conservadora, pero el costo total terminó siendo de 25,000R...... Eso son 2.5 millones de yenes. 2.5 millones de yenes...... ¿Puedes creerlo? Sólo compramos algo de ropa, ¿sabes?
Kaito: “...... Yo estaría bien con ropa mucho más barata...…”
Luna: “Después de todo, Miyama-san es el invitado de Mi Lady – La Duquesa. Si se vistiera demasiado barato, la dignidad de Mi Señora podría ser puesta en duda.”
Kaito: “¿Es así como es?”
Luna: “...... Ser noble significa que debes mostrar a los demás que actúas como tal. Incluso la tienda que hemos elegido comprar está tratando con ropa relativamente simple.”
Kaito: “Esa es... simple...…”
Caminando por las calles atestadas al atardecer con Lunamaria, hablé de varias cosas con ella. Aquella tienda vendía bastante ropa pomposa, pero incluso éstas parecen ser modestas para los nobles.
Kaito: “Aun así, sí que hay mucha gente alrededor.”
Luna: “Parece que hemos elegido el momento del día equivocado para comprar. Especialmente porque mañana es Año Nuevo.”
Ah, ya veo. Inconscientemente volví a pensar que estábamos a justo antes de las vacaciones de verano...... pero realmente es fin de año en este mundo. No sé qué es lo que será celebrar año nuevo en este mundo, pero antes mencionaron que esta es la capital real. Eso debe ser por lo que este lugar está tan animado.
Mientras pensaba en esto, me encontraba en una plaza con una gran fuente cuando de repente me detuve a mirar algo que se parecía un carruaje de tirado por caballos, flotando en el aire.
Whoa, ¿podría ser eso magia? Cuando escuché el término "Magia de Preservación de Estado" antes, tenía la esperanza de ver algo así, ¡pero esto realmente es un mundo diferente! Me impresiona un poco la forma en que la magia parece estar incorporada en sus vidas cotidianas.
Kaito: “Lunamaria-san, esa cosa flotante... ¿Eh?”
Sólo han pasado unos segundos antes de que mis ojos fueran atraídos por el carruaje flotante, pero Lunamaria-san ya no estaba por ningún lado cuando me di la vuelta. Miré rápidamente a izquierda y derecha, pero había tanta gente que no pude encontrarla.
Sentí como si me hubieran drenado la sangre. Esto es eso, ¿verdad? No importa cómo lo mire, esto es realmente eso, ¿verdad?
Kaito: “...... ¿Me he perdido?”
Oh no, oh no, oh no. ¿¡He perdido de vista a Lunamaria-san!? Además, hay demasiada gente como para ponerme a buscarla, y he tenido que montar un carruaje de camino aquí... Tampoco sé cómo volver a la mansión.
¿¡Qué voy a hacer!? ¿No debería mantener la calma y quedarme donde estoy en momentos como éste? No, pero si me quedo aquí puedo terminar siendo arrastrado por la multitud...... ¡Ah, es cierto! ¡En frente de esa gran montaña!
Confundido por el hecho de que me había perdido en un lugar extraño, caminé frente a la fuente que serviría como punto de referencia.
Menuda metida de pata...... Aunque no conozco el lugar, convertirme inmediatamente en un niño perdido no es nada divertido. Estoy seguro de que Lunamaria-san probablemente ya se ha dado cuenta y me anda buscando, pero ¿será capaz de encontrarme en esta gran multitud de ¿Gente? ¡Uwaaahhh, me estoy poniendo extremadamente ansioso! En serio, ¿qué debería hacer? ...…
???: “¿Qué pasa? Parece que estás en problemas.”
Kaito: “......Eh?”
Mientras sostengo mi cabeza en preocupación frente a la fuente, puedo oír una voz clara aunque se supone que estoy en medio del bullicio multitudes. Girándome reflexivamente en dirección a la voz, me puse rígido. No, supongo que sería mejor decir que la chica era llamativa.
Era una niña que parecía de menos de 140 cm de altura, pero se podría decir que la atmósfera que tenía es diferente de un niño normal. Cabello plateado casi-corto que parecía brillar, ojos dorados tan hermosos que hacen ver a las joyas algo sosas, y un hermoso rostro que hace difícil determinar si es una niña o un niño. …. La niña vestida con ropa que parece un abrigo negro de gran tamaño... o quizás, puede ser una túnica por sus largas mangas. Yo la miraba inconscientemente mientras brillaba como un forma de arte en el sol poniente.
Niña: “¿Umm? ¿Estás bien?”
Kaito: “Ah, E-Ehh...…”
Niña: “Tú… eres una persona de otro mundo, ¿no es así? ¿Estás perdido, tal vez? Si no te parece mal, puedes consultarme~”
Kaito: “¿¡Qué!?”
La niña me habló con una voz suave y una sonrisa encantadora en su cara, como si fuera una flor en floración pero...... ¿Una persona de otro mundo? ¿Cómo lo ha sabido?
Niña: “Tu poder mágico es como el del héroe, y esa ropa que llevas puesta no es algo que se vea muy a menudo, así que eso es lo que deduje.”
Kaito: “E- Ehh...…”
Puedo entender lo de la ropa que llevo puesta, pero eso de poder mágico… debe referirse a esa energía que uno necesita para usar magia. ...... Me pregunto si es algo que la gente pueda ver.
Niña: “En lugar de verlo, creo que sería mejor describirlo como sentirlo.”
Kaito: “Ah, ya veo... ....... ¿Eh?”
No estoy diciendo mis pensamientos en voz alta, ¿verdad? ¿Es una esper?
Niña: “Ja, ja, ja, tus pensamientos se mostraban fácilmente en tu cara, ¿sabes?”
Kaito: “Ughh...…”
Niña: “Ah, lo siento, lo siento. No quise burlarme de ti. Más bien, me agradan ese tipo de niños.”
Al ver que su expresión facial cambió, me sentí un poco aliviado al ver a la niña riéndose con una mirada adorable en su cara. Sin embargo, aunque su expresión y apariencia parece la de una joven, su voz y la atmósfera que la rodea extrañamente se siente madura para un niño.
Niña: “Bueno, sea como sea...... A pesar de mi apariencia, he vivido varios cientos de años más que tú, así que puedes confiar en mí si tienes problemas, ¿vale?”
Kaito: “......Varios cientos?”
Niña: “¡Unn! Ah, ya veo, ¿es la primera vez que ves un demonio? Mi nombre es Chrome Eina...... Ya sea que quieras llamarme Chrome, Eina, o Kuro (Kuromeina), siéntete libre de llamarme como quieras...”
¿¡Demonio!? ¿Acaba de decir que es un demonio? Aunque parece humana...…
Eina: “¿Debería mostrarte mi cuerno o algo así? De acuerdo, ¿entonces qué tal esto?”
¿Por qué demonios tienes el cuerno en la nariz?
Eina: “Fufufu, ¡aún sé muchas cosas sobre el otro mundo! ¿No hay esa historia de que sus cuernos se alargan cuando mienten? Es… algo así!"
Kaito: “No, esa historia es sobre que su nariz se alarga...…”
Kaito: “¿Ahya?”
No sé cómo lo hizo, pero tenía tanta confianza en su cuerno alargado que yo, por reflejo, le lancé un tsukkomi. En consecuencia, el demonio que se hace llamar Kuromueina sonrió incómoda mientras guardaba su cuerno. Luego continuó hablando con esa sonrisa todavía en su cara.
Parece que Kuro tiene algo de conocimiento sobre el otro mundo. Deben ser cosas que ha escuchado de otros Héroes, y puede que no lo parezca, pero ha vivido mucho tiempo, así que puede que haya escuchado algunas historias de Héroes de hace muchísimo tiempo atrás.
Con una sonrisa inocente en su cara, empujó un pequeño pastel castella a mi boca. La familiar y suave dulzura se extendió en mi boca y de alguna manera me calmó.
Viéndome así, Kuro sonrió brillantemente mientras seguíamos hablando mientras se comía el pequeño castella.
Eina: “Entonces, ¿qué pasa, Kaito-kun? Has estado mirando alrededor desde antes...…”
Kaito: “Me he separado de mi compañera...... y no sé cómo llegar a casa. ¡Eso es! Kuro, ¿sabes dónde está La residencia de la duquesa Albert?”
Eina: “Hnnn...... Lo siento, no soy de este país así que no sé dónde está.”
Kaito: “……Ya veo.”
Eina: “Sí, pero estará bien. Puedo ayudarte a encontrar a la persona de la que te has separado.”
Kaito: “¿Eh?”
Enviándome una sonrisa alegre a mi deprimido yo, Kuro pone su mano en su abrigo de nuevo y saca un collar con un una joya negra en ella.
Eina: “¡Ten, te daré esto! Tómalo y trata de pensar en la persona de la que te has separado.”
Kaito: “¿Eh? Ah, está bien.”
Colocando el collar en la palma de mi mano tal y como me dijeron, pensé en Lunamaria-san...... Una línea que parecía ser negra se formó y se extendió desde la joya.
Kaito: “¿¡Whoa!?”
Eina: “Si sigues eso, deberías ser capaz de encontrarla. Ese collar tiene Magia de Búsqueda en él~”
Kaito: “¡Ah, gracias! P- Pero, esto...... ¿Está bien que me lo quede?”
Eina: “Ahaha, todavía eres joven, no tienes que ser tan reservado. ¡Deberíamos ayudarnos mutuamente en tiempos de necesidad!”
Kaito: “Joven, eh...... Sólo por la apariencia, te ves más joven que yo, Kuro...…”
Eina: “Ah, eso podría ser así, ahora que lo mencionas.”
Curada por la sonrisa de Kuro mientras me hablaba, le di las gracias repetidamente. Esto fue realmente una gran ayuda. Gracias a esto, creo que puedo de alguna manera volver a casa.
Después de darle las gracias a Kuro de nuevo, quien rió diciendo que no necesitaba preocuparme por ello, estaba a punto de decirle adiós cuando me vino una pregunta a la mente.
Kaito: “......Por cierto, Kuro. ¿Eres un chico o una chica?”
Eina: “¿Yo? Puedo cambiar a cualquiera de los dos. Aunque ahora soy una chica.”
Kaito: “...... ¿Es normal que los demonios puedan cambiar libremente de género?”
Eina: “No. Hay diferencias entre los demonios. Algunos son hombres y mujeres como los humanos, otros ni siquiera se reproducen y no tienen el concepto de género en sí mismo, y algunos pueden cambiar a lo que quieran como yo…”
Kaito: “Hehh... Qué misterioso.”
Como pensaba, no todo en mi sentido común funciona en este mundo. Ah, es cierto, Lunamaria-san probablemente me esté buscando también. Tengo que reunirme rápidamente con ella.
Kaito: “¡De todos modos, muchas gracias!”
Eina: “No te preocupes por eso. Hablaremos de nuevo si se da la oportunidad.”
Kaito: “Sí.”
Eina: “Te veo la próxima vez, Kaito-kun.”
Agradeciendo a Kuro de nuevo mientras ella agitaba su mano con una sonrisa inocente en su cara, seguí la luz negra que se extendía desde el collar cuando salí de la plaza.
Queridos mamá y papá... Me perdí en otro mundo y alguien me ayudó. Es infantil pero madura, ignorante pero conocedora, puede parecer que no tiene ni idea de lo que está pasando, pero me da una sensación de seguridad en mi corazón. … He conocido a un demonio tan misterioso.
A medida que el sol se pone gradualmente, en la plaza de la fuente. Después de ver al joven irse hasta que no lo viera, una voz tranquila pudo ser escuchada desde detrás del pequeño demonio.
“Estoy aquí para recogerte, Chrome-sama.”
Eina: “¿Hmm? ¿Están listos los preparativos?”
Sí. "El Rey del Reino de la Sinfonía" le espera.
Eina: “Roger. Bueno, entonces, vamos.”
El demonio comenzó a caminar en silencio después de escuchar las palabras del caballero de armadura negra que apareció de la nada.
“...... Parece que está de buen humor, ¿me equivoco?”
Eina: “Unn. He conocido a un niño "Jyapanis" muy interesante hace un momento.”
“...… Aunque he oído que la persona que tiene el papel del Héroe está en el castillo...…”
Eina: “¿No significa eso que ha sido convocado por error? Esa puede ser también la razón por la que me han pedido venir hasta aquí, pidiéndome que si podría mostrar mi cara si tenía algo tiempo.”
“Ya veo. “
Eina: “Bueno, en lo que a mí respecta, estoy feliz de haberlo encontrado~”
Era una pequeña sombra caminando con una sonrisa inocente siendo guiada por un caballero. La vista de ella, deliciosamente comiendo pequeños castellas la hizo ver como una niña, pero en sus dorados ojos que silenciosamente veían hacia el futuro – Había una cierta majestuosidad en su interior.
No hay comentarios:
Publicar un comentario