Capítulo 46 - El equipo del Hermano Ki
Ring, Ring, Ring.
"¿Hola?" Feng Yu cogió el teléfono en la mesa de café, cruzó las piernas y se apoyó en el sofá. Era mucho más conveniente tener un teléfono en casa. Afortunadamente, como Li Shiqiang trabajaba en la oficina de correos antes, pudo organizar la rápida instalación de líneas telefónicas en sus casas. El resto de personas todavía tendrían que esperar en la cola para su instalación.
Li Shiqiang: "Pequeño Yu, hay un telegrama de Kirilenko. ¿Necesitamos prepararnos?" Preguntó Li Shiqiang. [¡Ooh, Kirilenko! ] Feng Yu estaba muy emocionado. Cada vez que Kirilenko venía siempre eran capaces de hacer una fortuna.
Feng Yu se sentó de repente y dijo: "¡Espérame en la empresa, voy para allá!"
.
.
.
Ya en la fábrica.
Después de Feng Yu llegase finalmente pudieron leer el telegrama. Después de todo era él el que sabía ruso. Por si acaso, Feng Yu también le pidió a un abogado venir de inmediato. El telegrama decía que Kirilenko vendría acompañado por un equipo para inspeccionar el mercado de Ciudad Bing y buscar un socio comercial.
Li Shiqiang. "Pequeño Yu, si te das cuenta el telegrama no nos menciona. ¿Estarán buscando otros socios comerciales?"
Feng Yu: "¡Este socio de negocios está definitivamente pensando en nosotros! En primer lugar, hemos cooperado unas cuantas veces y nos entendemos. En segundo lugar, puedo hablar y escribir en ruso. Habrá menos problemas en la comunicación. Además está el propio hecho de que hayamos recibido un telegrama. Esto significa que tienen la intención de trabajar con nosotros al menos en algún ámbito. Por último, ahora disponemos de fondos y estamos en igualdad de condiciones. Si ellos son capaces de sacar 1 millón de rublos, nosotros también podemos sacar 4 millones de yuanes."
Viendo la confianza de Feng Yu, Li Shiqiang no tuvo más preocupaciones. Aunque Feng Yu es todavía un adolescente, es más capaz de hacer negocios que él. Además, cuando se trata de negocios, Feng Yu no había tenido ninguna pérdida todavía.
Por ejemplo, Feng Yu dijo que se permitiría el comercio de Bonos del Tesoro y realmente sucedió. Feng Yu también dijo que los ventiladores eléctricos se venderían, y los ventiladores realmente se venden como pan caliente. Ahora que Feng Yu ha dicho que Kirilenko trabajará con ellos, Li Shiqiang cree firmemente en las palabras de Feng Yu.
Cuando el abogado llegó, Feng Yu terminó hablando con él durante mucho tiempo.
Feng Yu quería entender algunas de las políticas del gobierno y si su plan de negocios infringe alguna ley o reglamento. Después de entender las leyes, Feng Yu está, aún más, esperando impacientemente la llegada de Kirilenko.
.
.
.
Esta vez Kirilenko realmente trajo un equipo. Había un total de 12 personas, excluyéndolo. El coche de Feng Yu y Li Shiqiang sólo pudo llevar a menos de la mitad de ellos. El resto de la gente tuvo que tomar un taxi hasta el hotel por sí mismos.
En una habitación de hotel.
Feng Yu: "Hermano Ki, esta vez has comprado un gran equipo. ¿Te estás preparando para un gran negocio?"
Kirilenko: "Feng, volví y consideré las cosas que dijiste la última vez. Creo que se puede hacer. Pero no estoy solo. No puedo tomar la decisión por mí mismo." - Dijo pensativo, y señaló al que estaba sentado a su lado. Parece que este equipo está formado no sólo por sus subordinados sino también por otros socios suyos. Sin embargo, Kirilenko le guiñó un ojo discretamente a Feng Yu.
"¿Tu nombre es Feng Yu? ¿Eres el amigo de Kirilenko? Vosotros dos parecéis tener una buena relación, pero eso no me importa a mí. Para hacer negocios con nosotros, primero deberás mostrarnos tu sinceridad." El joven que estaba al lado de Kirilenko habló secamente.
Feng Yu dejó su taza de té y preguntó: "¿Sinceridad? ¿A qué te refieres con ‘mostrar mi sinceridad’?"
Joven: "Estas son las cosas que queremos. ¿Cuánto nos cobrarás?"
Feng Yu recogió y leyó el papel y discretamente miró a Kirilenko. [ ¿No son estos artículos los que Kirilenko compró la última vez? Pero la cantidad parece ser una décima parte de su última compra. Parece ser que Kirilenko no es de confianza para sus socios. ]
Feng Yu: "Serán unos 50.000 rublos. La cantidad es muy pequeña. Es difícil para mí negociar precios más bajos." La última vez Kirilenko se gastó 300.000 rublos, los artículos y la cantidad de esta lista valen unos 30.000 rublos. Feng Yu dijo deliberadamente un precio más alto. Sabía que Kirilenko debía haber subido más los precios cuando regresó a la Unión Soviética.
Efectivamente, Kirilenko se sintió aliviado al oír el precio de Feng Yu. La última vez se gastó 300.000 rublos en la mercancía pero reportó que el costo había sido de 470.000 rublos. Incluso dijo que fue porque encontró un muy buen amigo chino que le ayudó a conseguir este precio especial.
Ahora, con lo que Feng Yu había dicho, Kirilenko ya no teme que estos socios sigan sospechando tanto de él.
Kirilenko: [ Siempre era yo el que debía viajar a China. El resto sólo esperaba en casa y se dividía las ganancias. ¿Por qué no puedo ganar un poco más? Si no es porque Feng Yu y yo somos buenos amigos, ¿cómo podríamos haber conseguido tantos productos baratos en China? Hm. ] "
Al oír el precio, varias otras personas asintieron con la cabeza. Los precios de esos productos chinos fueron, en efecto, lo que dijo Kirilenko. Incluso si este Feng Yu parece ser de confianza, todavía tiene que estar calificado para hacer negocios con ellos.
Kirilenko había dicho que Feng Yu era alguien muy capaz y que conocía a mucha gente en Ciudad Bing. Esto también tiene que ser probado hoy.
Feng Yu miró al resto de jóvenes. Sabía que eran iguales a Kirilenko. [ Deben ser los hijos de los oficiales de alto rango del ejército de la Unión Soviética. Cada uno de ellos parece ser muy arrogante. ] Si Kirilenko está aquí para aportarnos dinero, entonces esta gente está aquí para ser puesta en quiebra por Feng Yu.
Feng Yu sólo dijo una frase y esta gente ya creyó que Feng Yu era de hecho una persona muy capaz.
Feng Yu entonces dijo en voz alta: "¡Nosotros, la Compañía Comercial Tai Hua somos la primera empresa en Ciudad Bing con aprobación del gobierno para el comercio de importación y exportación!"
En cuanto a si Tai Hua Trading fue la primera empresa en obtener los permisos o no, no había manera de que estos rusos se enteraran. De todos modos, Feng Yu sólo dijo eso para engañarlos. La forma en que Feng Yu dijo esta frase, fue para transmitir confianza e impacto.
Por supuesto, todas estas personas tenían una muy marcada mirada de asombro. [ ¡Este joven que Kirilenko encontró es realmente muy capaz! ]
Joven: "Todavía tengo una pregunta. Quieres comerciar con nosotros, eso lo entiendo, ¿pero tienes el dinero suficiente? Si quieres que te ayudemos a comprar bienes, primero necesitarás dinero. ¡Nuestros negocios deben ser de al menos 500.000 rublos!"
Entonces hizo una expresión de verdadera sorpresa y dijo: "¿500.000 rublos? ¿Tantos de ustedes y sin embargo tan poco dinero? ¿No le dije al hermano Ki que debería ser por lo menos un millón de rublos? Si todos ustedes tienen tan poco dinero, creo que encontraré otro socio."
Feng Yu realmente pensaba que si tanta gente venía en este viaje, debía ser por un gran negocio. Pero no esperaba que estas personas estuvieran tan lejos de lo que él había imaginado. Parece que Feng Yu había esperado demasiado de estas segundas generaciones.
Algunos de los amigos de Kirilenko quedaron avergonzados. No fue fácil para ellos el reunir 500.000 rublos. La economía de la Unión Soviética era peor que la de China en ese momento. Eran sólo la segunda generación de oficiales del ejército y no hombres de negocios.
Kirilenko se paró de pié e intentó aliviar la vergüenza. "Feng, amigo mío. Ya hemos cooperado varias veces antes. ¿Por qué no seguir trabajando juntos? Además, tenemos las ventajas del transporte. Podemos organizar el transporte en tren desde aquí hasta Moscú. Somos muy sinceros al hacer negocios contigo. ¡Siempre que los bienes que quieras de la Unión Soviética no sean de contrabando o vayan contra la ley, los podremos conseguir!"
Varias otras personas también asintieron con la cabeza. Mientras Feng Yu esté dispuesto a trabajar con ellos y suministrarles productos baratos de China, no tendrán problemas.
Feng Yu aceptó casi a regañadientes y todos comenzaron a beber felizmente.
.
.
.
Después de que esas personas se emborracharon, Feng Yu tiró a Kirilenko a un lado.
Kirilenko tenía sus brazos alrededor del hombro de Feng Yu. Agradeció a Feng Yu por ayudarle delante de sus amigos. Los padres de estas personas tenían rangos más altos que el padre de Kirilenko y estas personas en realidad miraban con desprecio a Kirilenko. Siguieron a Kirilenko a China porque sospechaban que Kirilenko estaba haciendo algo a sus espaldas, no por querer ayudar.
Kirilenko le dijo a Feng Yu que quería seguir trabajando con él. Si Feng Yu es capaz trabajar con 50.000 rublos, Kirilenko le ayudará a resolver el resto.
Feng Yu miró seriamente a Kirilenko: "Hermano, no estaba bromeando. Realmente tengo un millón de rublos. Si realmente puedes conseguir los bienes que quería de la Unión Soviética, ¡entonces firmaremos el contrato mañana!"
Kirilenko abrió bien los ojos. [ ¿¡Feng tiene un millón de rublos!? ]
No hay comentarios:
Publicar un comentario