Prólogo
[Outboxer009 se ha conectado]
Romantic Cat: Oh, el agua estancada ha llegado.
(Vivivic: “Agua estancada” es un término koreano que se utiliza para describir a gente que se ha viciado tanto a un videojuego que ha quemado todo lo que el videojuego puede ofrecer, quedándose sin nada más que hacer en éste y por lo tanto aburriéndose. )
Outboxer009: ¿No somos todos agua estancada que ya se está pudriendo en este juego sin importancia? ¿Para qué seguís jugando? Ya han pasado más de 10 años desde que se lanzó el juego.
Cowabunga: Eso pregúntatelo a ti mismo.
Outboxer009, también llamado Kang Jin-ho se rió de la respuesta que venía de más allá del monitor de la pantalla.
Legend of Heroes 2.
Ya han pasado 10 años desde el lanzamiento del juego. Incluso fue lanzada una tercera entrega. Sin embargo la segunda parte seguía siendo un juego mítico entre los jugadores veteranos.
¿Pero por qué había gente que continuaba jugando a un videjuego de hace más de 10 años?
Porque era divertido.
¿Qué otras razones se necesitan para jugar a un videojuego?
De hecho, había una razón más de peso.
Kang Jin-ho fue uno de los usuarios que más horas tenía jugadas en Legend of Heroes 2 - Había alcanzado el nivel más alto en éste y así ganado el estatus de “agua podrida”. Él era un ranker.
(Vivivic: Un Ranker es un jugador que juega para conseguir mejor puntuación en una tabla de clasificación o ranking. En este caso se refiere al ranking de mejores jugadores del mundo.)
Y, en esta sala de chat, había otro “agua podrida” que estaba tan mal como Kang Jin-ho.
Yellow Storm: Ah, estás aquí, Boxer. ¿Preparado para bajar al segundo lugar?
Outboxer009: Oh, ¿todavía estás medio dormido? Por favor, ni siquiera mires a los árboles que no puedas subir.
Yellow Storm: Tonterías. Esta vez me haré con el primer lugar.
Outboxer009: Sí, sí. Todo el mundo tiene la libertad de soñar. Te dejaré seguir soñando tranquilo.
Romantic Cat: Callaos los dos. Los rankings de este mes acaban de colgarse.
Legend of Heroes 2 anunciaba los rankings de los servidores cada mes sumando varios puntos ganados en el juego. Y esta tabla de clasificación, que ha estado funcionando durante mucho tiempo, se ha convertido en el campo de batalla de las aguas podridas.
[1er lugar: Outboxer009 - 315.234.999 puntos] [¡23 meses seguidos!]
[2º puesto: Tormenta amarilla - 315.234.125 puntos] [¡22 meses seguidos!]
[3er lugar...]
Yellow Storm: Mirda!! ?¡Que es esto?’ esto está roto11!!!!
AAA: Observad todos esos errores tipográficos. Debe haber tenido un colapso mental.
Romantic Cat: ¡Creo que puedo oírlo estremecerse de rabia!
Parecía que realmente podía oír un sonido de temblor. Después de tragar nerviosamente y luego de suspirar de alivio al ver los resultados, Kang Jin-ho estalló en risas desde la profundidad de sus pulmones.
Outboxer009: JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA!!!! ¿Lo has visto?
Outboxer009: ¡Estás eternamente en segundo lugar! ¡Segunda clase! ¡Número 2!
Yellow Storm: asasfasgfasgasgasgadgasdasdfasdf
AAA: Oh, ya está aquí. Su colapso mental.
Cowabunga: Es más divertido burlarse de él porque reacciona así.
Outboxer009: Ah, fue divertido. Voy a tener una buena noche de sueño. Buenas noches a ti también, Yellow Second. Esfuérzate más el mes que viene.
Yellow Storm: ¡Oye! ¿Por qué la diferencia entre nosotros es sólo de 800 puntos?
Outboxer009: Pues no sé por qué no has podido conseguir esos míseros 874 puntos. Ah, ¿será esta la diferencia entre el primer y el segundo lugar?
Yellow Storm: El uso de lenguaje abusivo está sujeto a sanciones.
Yellow Storm: El uso de lenguaje abusivo está sujeto a sanciones.
Yellow Storm: El uso de lenguaje abusivo está sujeto a sanciones.
Yellow Storm: El uso de lenguaje abusivo está sujeto a sanciones.
Yellow Storm: El uso de lenguaje abusivo está sujeto a sanciones.
Yellow Storm: ¡Jo*er es una expresión, no un insulto!
Outboxer009: De todos modos, me voy a dormir. Buenas noches. Sueña conmigo ♥
Yellow Storm: El uso de lenguaje abusivo está sujeto a sanciones.
Unos minutos después...
Como no apareció otro mensaje de ambos en la sala de chat, el resto de aguas podridas que sostenían palomitas de maíz en una mano viendo este típico evento mensual empezaron a hablar de nuevo.
Romantic Cat: ¿Qué, realmente se fueron a dormir?
Cowabunga: ¿Norfolk ya se fu a la cama? ¿No va a decir nada más?
(Vivivic: Es una referencia a algo que ocurrió entre dos jugadores de béisbol koreanos. Básicamente Norfolk es alguien famoso por quedar en segundo lugar, al igual que Yellow Storm, y al parecer lo llaman así.)
AAA: Ambos siempre han permanecido en primer y segundo lugar. Parece una pareja casada que envejece junta.
Cowabunga: Se publicará como una novela BL oscura.
(Vivivic: BL → Boys Love)
AAA: Oh, mierda. Me lo imaginé.
Romantic Cat: ¿Qué ha pasado? No sé sobre Boxer, pero para Norfolk es normal que actúe precipitadamente y diga tonterías por un buen rato. ¿De verdad se han ido los dos a la cama?
.
..
…
[Outboxer009 se ha desconectado.]
[Yellow Storm se ha desconectado.]
.
..
…
[Kang Jin-ho ha entrado en el Pleiades.]
[Hong Yoo Hee ha entrado en las Pleiades.]
No hay comentarios:
Publicar un comentario