La batalla culinaria de Sana - Parte 2
El día de la competencia de cocina.
Los ingredientes parecían haber sido comprados por Hiiragi-chan y se colocaron dentro del refrigerador en la sala de cocina. La pausa para el almuerzo estaba en el estado de punto muerto completo por las tres partes, con chispas de tensión saltando entre ellas. Especialmente entre Sana y Hiiragi-chan.
Sana: "Os diré ahora las categorías por las cuales se juzgará cada uno de los platos."
Hiiragi-chan: "Ah, ¿te refieres a cosas como la originalidad y el sabor?"
Sana: "Si es así, sería demasiado normal y acabaría siendo aburrido, ¿verdad? No se juzgará por eso, pero hay un total de otras 4 categorías. Amistad, esfuerzo, cocina ...”
¡No, es amistad, esfuerzo y victoria! [1]
¿De dónde vino lo de ‘cocina’? No, más bien, ¿no se supone que esto es una evaluación de la cocina? ¿Está realmente bien que ‘cocina’ sea una categoría a juzgar? ¿Amistad y esfuerzo? ¿Que es eso? ¿Cómo debería juzgar algo así ...
“¿Para qué es esta competencia de cocina de todos modos ...? ¿Y cuál es la cuarta categoría?"
Sana: "Amor entre hermanos."
¿No significa eso que Sana gana por completo esa? Esta chica, ¿es que los fines justifican los medios para ella?
Kanata: "... Solo que Sa-chan tiene una ventaja, no es tan injusto."
Hiiragi-chan: "Así es, Sana-chan. Debería ser Amor, en cambio.”
¡Piensa también en las tres primeras categorías!
Sana: "Cuando dices amor ... significa que te tendría que gustar Nii-san, ¡así que eso es un no!"
Sana, tu cara está completamente roja.
Hiiragi-chan: "Eso no es cierto."
Sana: "… ¿No lo es?"
Hiiragi-chan: "Sí, no lo es."
Sana: "... S-si ese es el caso, ¿está bien, supongo?"
Como tal, después de la escuela, comenzó la competencia de cocina irregular.
Como íbamos a cocinar, hoy nos reunimos en la sala de cocina donde se podían usar las cocinas de gas en lugar de la sala de economía doméstica.
Sana: “Nii-san, ¿puedes hacer un poco de arroz y una ensalada ligera? Puedes hacer eso, ¿verdad?”
"Puedo…"
No importa cómo lo mires, ella definitivamente está haciendo karaage.
Hiiragi-chan: "Ah, está bien si no lo haces Sanada-kun. Puedo hacerlo rápido.”
Si termino siendo mimado por ella, incluso si es Hiiragi-chan, no creo que las demás lo toleren.
"Todas estáis haciendo algo. Si soy el único que no hace nada, me sentiré mal, así que puedo hacerlo.”
Hiiragi-chan: "Entonces, hazlo junto con Sensei ♡."
Sana y Kanata alzaron las cejas.
Sana: "Probablemente sea agotador para Sensei que trabaja tan duro, así que Nii-san puede hacer las cosas con Sana."
Kanata: "… Al contrario que Sana, yo puedo hacer una mejor ensalada."
A medida que se hacía silencio en el interior de la sala de cocina, un aire pesado se apoderó de ella, dificultando la respiración. ¿Q-qué es esto? Este sentimiento…!?
"Lo haré yo mismo, así vosotras podréis concentraros en vuestra propia cocina, ¿de acuerdo?"
Desde que dije eso, las tres personas comenzaron de mala gana su trabajo. Antes de que volviese en el tiempo, vivía solo, así que preparar una ensalada no es algo demasiado difícil para mí. Además, cuando se trata de arroz, cualquier adulto puede prepararlo. Hice la ensalada con los ingredientes que la acompañaban y la puse en la nevera. Después de eso, todo lo que quedaba era esperar a que se cocinara el arroz. Alrededor de ese tiempo, el olor a aceite llenó el aire de la habitación, mientras se escuchaba el sonido de algo frito.
Sana: "... ¿¡¿¡Por qué todas freís karaage!?!? ¡Sana pensó que solo Sana lo estaría haciendo!”
Kanata: "... Haciendo algo que le gusta a Seiji-kun. Eso es lo que significa ser estratégico.”
Hiiragi-chan: "El pensamiento de Sana-chan fue definitivamente ingenuo. ¿Por qué pensarías que eras especial?”
Sana: "Ugugugu ... Sana pensó que estaba un paso por delante de todas ..."
Como no me quedaba nada más que hacer, observé a las tres desde una corta distancia. Heeeeh, Hiiragi-chan deliberadamente echó un vistazo a lo que Sana estaba cocinando.
Hiiragi-chan: "Sana-chan, estás haciendo karaage, ¿verdad?"
Sana: "E-eso es correcto, ¿qué es?"
Hiiragi-chan: "¿Estás usando un empanado comprado de una tienda?"
Sana: "¿Q-qué, es algo raro ...?"
Hiiragi-chan: “No, nada. Es solo que si es así, no importa quién lo haga, tendrá el mismo sabor. ¿Tiene algún sentido hacer algo así para una competencia de cocina?”
¡Hiiragi-chan, eso es malo! Más importante aún, ¡eso es tan inmaduro! ¡No está mal, pero no le digas eso a alguien que es nuevo en la cocina!
Sana: "¡Ugigi ... quiero decir, mi Madr-consejera me dijo que usar algo como esto era rápido, fácil y delicioso ... "
"" Fuun ... "", dos personas resoplaron.
‘… Gané.’
Sentí que podía escuchar a Hiiragi-chan y Kanata decir algo así dentro de sus mentes.
Sana: “¡N-nii-saaan! ¡Los dos se están burlando del karaage de la familia Sanada!"
"¿No se están burlando del hecho de que estás haciendo karaage que no tiene nada especial para una competencia de cocina?"
Sana: "Moouuuuu, ¿por qué dices eso?" Sana realmente se esforzó mucho y también practicó mucho.”
Lo sé. ¡Hasta el día de hoy, karaage seguía apareciendo en la mesa del comedor después de todo! Por la mañana e incluso por la noche. En nuestra casa, era tal el nivel que parecía que íbamos a tener una fiesta de karaage todos los días.
Sana: "¡Mi consejera es estúpida!"
“¡También! ¡Deja de llamar a nuestra madre consejera! ¡De alguna manera es vergonzoso!”
“Sana-chan es tan linda”, dijo Hiiragi-chan mientras la trataba como a una niña. Ufufu, Hiiragi-chan se rió mientras sus manos seguían moviéndose y freía más y más cosas.
Kanata: "... Cualquiera puede hacerlo, cualquiera diría que sabe bien ... en otras palabras, es como una hamburguesa de un restaurante familiar ... De ninguna manera tomaría el primer lugar ..."
Kanata fue despiadada.
Sana: "Eso es un gran insulto para Sana. ¡Sana, Sana creerá en su karaage!”
Cortar el pollo, empanarlo y freírlo. Al hacer eso en qué hay que creer, hermanita.
Sana: "¡Listo!"
Kanata: "... También he terminado."
Hiiragi-chan: "Sensei también ha terminado de cocinar ♪."
Parecía que todas estaban entusiasmadas después de terminar cuando trajeron su karaage hacia mí. Para Sana, era exactamente el mismo tipo que el que tenía en su bento para almorzar. El de Hiiragi-chan también tenía muy buena pinta. El de Kanata ... en lugar de trozos de carne, cortó los trozos en tiras largas.
"Itadakimasu."
Sí, estoy muy familiarizado con el sabor del karaage Sana y Hiiragi-chan. Como estaba recién frito, sabía muy bien. En cuanto a Kanata ...
Traté de probar uno de ellos. Algunas partes eran crujientes, y otras partes eran la carne tierna del karaage normal. Era similar a algo que podrías comer en un izakaya. [2]
"Ah, esto, ¿puede ser?"
Kanata asintió en respuesta a mi exclamación.
"... Yagen nankotsu [3]. Como escuché que estabais haciendo karaage, pensé que todas acabaríais haciendo lo mismo. Podría decirse que he tirado toda una bola curva.”
Hiiragi-chan: "Yagen nankotsu, así que jugaron conmigo incluso cuando era yo quien compraba los ingredientes."
Hiiragi-chan parecía seriamente desanimada cuando Sana me preguntó en secreto.
Sana: “Yagen, ¿qué? ¿Nankotsu? ”
"Es un tipo de hueso blando que puedes aplastar mordiéndolo".
Sana: "¿Hu-huesoo? No hay forma de que algo así sepa bien. Eso no tiene nada de carne.”
"Todavía eres un niña."
Kanata: "... El gusto de Sa-chan es como el de un niño de escuela primaria.”
Hiiragi-chan: "Dado que es algo que atrae a los adultos, no se puede evitar."
Sana: "Uuuuuuuuuuuu, os estáis burlando de mí."
Hiiragi-chan dividió el arroz cocido en porciones individuales para cada persona, sacó la ensalada de la nevera y la colocó todo sobre la mesa. Reuniendo el karaage que todas hicieron, cenamos temprano juntos.
Hiiragi-chan: "El karaage comprado en la tienda sabe bien, Sana-chan."
Kanata: "… Sí, es bueno. Para ser comprado en la tienda.
Sana: “Por favor, dejad de llamarlo comprado en la tienda. ¡Decid que es el karaage de Sana! ... Uuu, el de Sensei está bueno ... "
Kanata: "... Sí, gran parte del sabor se ha filtrado en la carne, por lo que está realmente bueno."
Hiiragi-chan: "¿Verdad? ¿Verdad?"
Mientras hablaban alegremente, comencé a valorar a las tres, anotando de 1 a 5 puntos en cada una de las 4 categorías.
Primero va Hiiragi-chan.
Amistad: 1
Esfuerzo: 1
Cocina: 5
Amor: 4
Cuando se trata de esfuerzo, ella ya era buena en primer lugar, por lo que ni siquiera necesitaba intentarlo. Además, yo ya sabía que estaba bueno en primer lugar, por lo que la amistad y el esfuerzo tienen una calificación de 1 punto.
La siguiente es Sana.
Amistad: 3
Esfuerzo: 5
Cocina: 2
Amor: 3
Ella hizo algo que estaba sujeto a muchos insultos, pero admito que trabajó mucho, por lo que su esfuerzo se califica en 5 puntos.
Por último, Kanata.
Amistad: 2
Esfuerzo: 3
Cocina: 4
Amor: 5
Al predecir que todas estarían haciendo lo mismo y que comer lo mismo sería agotador, le doy un 5 en amor.
Para la categoría de amistad, me basé en cuánto habían ayudado a sus contrincantes durante este evento. Las tres personas a mi alrededor se inquietaron y me miraron mientras las juzgaba. Parece que todas estaban bastante ansiosas. Después de terminar mi valoración, les devolví a cada una sus papeles.
"Nii-san, ¿quién fue la primera?"
“¿Hay necesidad de un primer lugar? Estaban deliciosos y como plato, podrías considerarse éxitos. ¿No está bien así?"
Originalmente, esto era para ayudar en el entrenamiento para ser esposa de Sana, después de todo. Ella se esforzó y practicó, y todas parecían divertirse mucho, pensé. Todos también estaban tranquilas mientras comían juntas. Como todas parecían estar satisfechas, todas asintieron.
…
De camino a casa.
Sana: "Kana-chan, muéstrame tu puntuación."
Kanata: "... No quiero."
Sana: "¿Por qué?"
Kanata: "… Es vergonzoso."
Sana: “¿Un puntaje por el que podrías avergonzarte? ¡Nii-san!”
“Le di una puntuación normal. Además, tenía la calificación más alta."
Sana: "Eh. ¿Entonces por qué…?"
Sin decir una palabra más, Kanata se separó de nosotros. ¿Es porque su puntuación de amor fue 5 ...?
Sana: “Sana ... trabajará más duro en la cocina ... perder ante Sensei es molesto después de todo."
Debido a que pareció motivar a Sana, puedo decir que esta vez la competencia de cocina puede considerarse un gran éxito. Es solo que, esa noche, recibí una llamada de Hiiragi-chan.
Hiiragi-chan: "Mi amor no es un 4, ¡es un 100! Pensé que eso también te llegó a ti, Seiji-kun.”
Hiiragi-chan terminó solicitando una calificación de 100 puntos de una competición que se valoraba con un límite de 5 puntos.
[1] ‘Amistad, esfuerzo y victoria’ es el lema de oro de la revista manga Shonen Jump.
[2] Un izakaya es un tipo de bar japonés informal. Son lugares informales para beber y comer platillos pequeños después del trabajo, generalmente de carne y todos sus derivados. Un equivalente en temática en España sería un bar de tapas, supongo.
[3] Al parecer el Yagen Nankotsu es el cartílago que viene antes del esternón y que se suele servir en los izakayas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario